ПРЕДИЗБОРНИ КАМПАНИИ - превод на Английски

• election campaigns
• electoral campaigns
• pre-election campaigns
• election campaign
• elections campaigns
• election campaigning

Примери за използване на Предизборни кампании на Български и техните преводи на Английски

всички политически партии да включат съдебната реформа в своите предизборни кампании.
urged all political parties to include justice reform in their election campaigns.

както и на техните водещи кандидати в предизборни кампании, особено по телевизията
as well as their Spitzenkandidaten, in electoral campaigns, particularly on television

които съществуват само за да получат средства от бюджета за своите предизборни кампании, каза Джорджевич.
ie, those that exist only to take money from the budget for election campaigning, Djordjevic said.

Изказване относно забраната за използване на майчини езици по време на предизборни кампании в България.
Speech on the sanctions for the use of mother tongues in the election campaign in Bulgaria.

Докладът се фокусира върху някои особености на медийното отразяване на предизборни кампании в регионалните медии.
The paper focuses on some peculiarities of media coverage of election campaigns in regional media.

както и на техните водещи кандидати в предизборни кампании, особено по телевизията
as well as their lead candidates, in electoral campaigns, particularly on television

Партийните централи все по-добре разбират предимствата на адекватното всекидневно участие в Интернет отвъд обичайните вече за Мрежата предизборни кампании.
Political leaders are more and more aware of the advantages of the adequate everyday participation in Internet beyond the already mainstream election campaigning on the Net.

особено по време на предизборни кампании.
big and small, especially during election campaigns.

През 2013 г. парламентът прие поправки към унгарския закон за електронните медии, които забраняват политическите реклами в търговските медии по време на предизборни кампании.
In 2013, parliament adopted an amendment banning political adverts in commercial media during election campaigns.

особено по време на предизборни кампании.
in Turkey of celebrities, whom he particularly seeks out during election campaigns.

Изказване относно забраната за използване на майчини езици по време на предизборни кампании в България Тип Ilhan Kyuchyuk. eu За мен Новини.
Ilhan Kyuchyk about the total ban for use of mother tongues in election campaigns in Bulgaria- Ilhan Kyuchyuk. eu.

Точно те финансират всички предизборни кампании, всички правителства, всички преврати
They were the ones who financed all the election campaigns, all the governments, all the coups d'état,

Основната грижа на TI-България при мониторинга на финансирането на тези две предизборни кампании е нарастващата тенденция на купуване на гласове, което неминуемо опорочава изборите.
The main concern of TRANSPARENCY INTERNATIONAL-Bulgaria while monitoring of financing on these two campaigns was the increasing trend of vote purchase which inevitably corrupted the election.

Работил е за двете предизборни кампании на президента Обама и е бил организатор и координатор за бившия президент на„Манхатън Бъроу“, Скот Стрингър.
He's worked on both of President Obama's campaigns and served as a community organizer for former Manhattan Borough President Scott Stringer.

Абсолютно ненужните спешни избори от 2017 година костваха ценни месеци, които можеха да бъдат използвани за усилена работа за изработване на споразумение, вместо да се прахосват за предизборни кампании.
The unnecessary snap election in 2017 meant precious months that could have been spent working hard on a deal were wasted on campaigning.

разпространяват материали за това как по западен маниер да се провеждат предизборни кампании и избори.
distributed materials on how to run Western-style campaigns and elections.

промълви"Не е вярно!", когато Обама критикуваше решението на Върховния съд за финансирането на предизборни кампании.
mouthed,"Not true," when Obama criticized the Supreme Court's decision on campaign finance.

които често са избирани да представляват своята партия заради способността си да финансират предизборни кампании.
often chosen to represent their party because of their ability to fund a campaign.

Въпроси Изказване относно забраната за използване на майчини езици по време на предизборни кампании в България.
Ilhan Kyuchyk about the total ban for use of mother tongues in election campaigns in Bulgaria.

финансирала неправителствени организации, провеждащи семинари и разпространяващи материали как да се водят предизборни кампании и избори в западен стил.
financed NGOs that led seminars and distributed materials on how to run Western-style campaigns and elections.