THE EVIL-DOERS - превод на Български

• угнетителите
• престъпниците
• нечестивците
• сеещите развала
• в злодеи

Примери за използване на The evil-doers на Английски и техните преводи на Български

See and hear them on the Day they come unto Us! yet the evil-doers are to-day in error manifest.
Как ще чуват и виждат в Деня, когато дойдат при Нас! Ала угнетителите днес са в явна заблуда.

He admits whosoever He will to His benevolence. But for the evil-doers He has prepared a painful punishment.
Той въвежда когото пожелае в Своята милост, а за угнетителите е приготвил болезнено мъчение.

keep us away from the evil-doers".
над брат си. Отдели ни от хората-нечестивци!”.

do not follow the way of the evil-doers.".
поправяй, и не следвай пътя на рушащите!”.

those whose hearts are hardened- Lo! the evil-doers are in open schism-.
чиито сърца са корави- угнетителите са в дълбок раздор.

He might humiliate the evil-doers.
за да опозори Той нечестивците.

whether such persons are practically the evil-doers, or simply Thinkers who brood mischief.
независимо дали тези лица са в действителност злодеи или просто„мислители”, които замислят злото.

the good advice therein, and"> I will show you the dwellings of the evil-doers.".
Аз ще ви покажа Дома на нечестивците.

whether such persons are practically the evil-doers, or simply“thinkers” who brood mischief.
независимо дали тези лица са в действителност злодеи или просто„мислители”, които замислят злото.

God does not guide the evil-doers.
в Неговия Пратеник. Аллах не напътва хората-нечестивци.

for them indeed we should be of the evil-doers.
не престъпваме. Иначе да сме от угнетителите.”.

Can you investigate this cruel crime and unmask the evil-doer?
Можете ли да разследвате това жестоко престъпление и да разкриете злодея?

To stop the evil-doer you should investigate this ghost town's many environments
За да спрете злосторника, вие трябва да разследвате всички места в този град на духове

That the evil-doer is reserved for the day of destruction,
Че нечестивият се пази за ден на погибел,

do good works( equal with) the evil-doer.
вършат праведни дела- със злосторника.

find out who is the evil-doer and how to stop him.
да откриете кой е злодея и да как да го спрете.

the polytheist or the evil-doer should be chased away.
многобожникът или„нечестивият” трябва да бъдат отстранени.

as in future lives; and that it punishes the evil-doer- aye,
в бъдещите животи и че наказва злодея(дори до неговото седмо въплъщение)

as in future lives, and that it punishes the evil-doer- aye,
в бъдещите животи и че наказва злодея(дори до неговото седмо въплъщение)

God does not guide the evil-doers.
Аллах не напътва хората-угнетители.