exchange of experiencesharing experiencesexchange of expertisetransfer of knowledge
Примери за използване на
The exchange of experience
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The exchange of experience and good practice between them is expected to significantly contribute to novel policy measures supporting Roma entrepreneurship.
Обменът на опит и добри практики между тях се очаква да допринесе значително за изработването на нови политически мерки за подкрепа на ромското предприемачество.
Networking involves the exchange of experience and aims to transfer good practice,
Създаването на мрежи предполага обмяна на опит и има за цел предаване на добри практики,
Favorite diet- this is not the exchange of experience in the dietary forums,
Любимата диета- това не е обмен на опит в областта на хранителните форумите,
The main focus of the activities falls on the exchange of experience and good practices in mentoring for women entrepreneurs.
Основният фокус в дейностите е върху обмена на опит и добри практики в менторството за жени предприемачки.
This professional platform enables the exchange of experience between colleagues from much of the FMCG industries in Bulgaria
Тази професионална платформа позволява обмяната на опит с колеги от бранша от България и чужбина,
It turned out that the exchange of experience was worth going all the way from Vidin,
Обменът на опит се оказа сред причините, заради които си е струвало
as well as the exchange of experience and the management of knowledge within the company;
както и обмяна на опит и управление на вътрешните знания в компанията;
This will deepen cooperation and allow for the exchange of experience and good practices that contribute to the sustainable development of tourism.
По този начин ще се задълбочи сътрудничеството и ще има възможност за обмен на опит и добри практики, които допринасят за устойчивото развитие на туризма.
The Institute promotes the exchange of experience and dialogue between all relevant stakeholders,
Институтът насърчава обмена на опит и диалог между всички свързани заинтересовани лица,
The main objective of the event was the exchange of experience between representatives of the civil society,
Основната цел на събитието беше обмяната на опит между представители на гражданското общество,
Students from all over Europe join this programme and the exchange of experience and knowledge between the international student group brings added value to the course.
Студенти от цяла Европа се присъединяват към тази програма и обменът на опит и знания между международната студентска група носи добавена стойност за курса…[-].
This will be achieved through the exchange of experience and expertise and by identifying,
Това се осъществява чрез обмяна на опит, знания и чрез идентифициране, анализ
The visit of the French delegation for the exchange of experience was organized with the assistance of Bulgarian Industrial Capital Association(BICA).
Визитата на френската делегация за обмен на опит е организирана със съдействието на Асоциация на индустриалния капитал в България(АИКБ).
Promoting cooperation and the exchange of experience and good practice in the field of youth
Да се насърчат сътрудничеството и обмяната на опит и добри практики в областта на младежта
During the last period of implementation all activities contributing to the exchange of experience and the communication of project results are progressing significantly.
През последния период на изпълнение всички дейности, които допринасят за обмена на опит и съобщаването на резултатите от проекта, отбелязаха значителен напредък.
Facilitating the exchange of experience on Safe System methodologies between practitioner
(26) Следва да се насърчава обменът на опит между специалистите относно методиките по подхода„Безопасна система“,
The club is a centre for the exchange of experience, constructive and beneficial meetings,
Центърът е активно средище за обмяна на опит, градивни и ползотворни срещи,
The Commission shall encourage and facilitate the exchange of experience and information between Member States,
Комисията насърчава и улеснява непосредствения обмен на опит и информация между държавите-членки
We encourage the collaboration between entrepreneurs, the exchange of experience and ideas, the establishment of a contemporary digital ecosystem.
Ние насърчаваме сътрудничеството между предприемачите, обмяната на опит и идеи, създаването на съвременна цифрова екосистема.
We encourage the collaboration between entrepreneurs, the exchange of experience and ideas, the establishment of a contemporary digital ecosystem.
Работим за насърчаване на взаимодействието между различни представители на дигиталния бизнес, обмена на опит и идеи и изграждането на една съвременна дигитална екосистема.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文