THE EXCLUSIVE RIGHTS - превод на Български

• изключителните права
• ексклузивните права
• ексклузивни права
• изключителни права
• изключителното право

Примери за използване на The exclusive rights на Английски и техните преводи на Български

Transmission of the exclusive rights to the User is not a subject of the present Privacy policy.
Прехвърлянето на изключителни права на Потребителя не е предмет на настоящата Декларация за поверителност.

If you own the exclusive rights to the catalogues, photographs
Ако притежавате изключителните права върху каталозите, снимките

The Jordanian government granted Areva Group S.A. the exclusive rights to utilize the country's uranium deposits in the country's central region.
Правителството на Йордания предостави на Areva Group SA изключителни права да използва урановите находища на страната в централния регион на страната.

In 2014, Tencent gained the exclusive rights to stream Game of Thrones online in China.
Tencent подписа сделка през 2014 г., за да получи изключителните права да предава онлайн„Game of Thrones“ в Китай.

Hoversurf chief operating officer Joseph Segura-Conn mentioned that the Dubai police force has the exclusive rights to order as many units as needed.
Главният оперативен директор на Hoversurf Джоузеф Сегура-Кон обясни, че полицията на Дубай има изключителни права да поръча колкото пожелае превозни средства.

Fortuna Kom LTD has obtained the exclusive rights for the distribution of Zewa in January 2014.
През януари 2014 Фортуна Ком ООД получава изключителните права за дистрибуция на Zewa.

my company had acquired the exclusive rights to an experimental drug therapy for AIDS patients.
компанията ми придоби изключителни права да експериментира лекарствена терапия върху заразени със СПИН.

registered trademark of BlackBerry Limited, the exclusive rights to which are expressly reserved.
регистрирана търговска марка на BlackBerry Limited, изключителните права върху която са изрично запазени.

The two signed a deal back in May that gave HMD the exclusive rights to the Nokia brand.
Двете компании сключиха сделка през май, която даде на HMD изключителни права върху марката Nokia.

The developers are unable to provide documents that confirm the exclusive rights to the platform.
Създателите на тази операционна система не можаха да представят документи, които да потвърдят техните изключителни права върху платформата.

create derivative products which do not have the exclusive rights.
базирани на ядрото от ГНУ софтуера, на което те нямат изключителни права.

Importer/Exclusive Distributor- there are cases when a company has the exclusive rights to import and distribute a product in a particular country.
Вносител/ изключителен дистрибутор: В някои отрасли една компания може да има изключителни права да внася и разпространява даден продукт в определена държава.

Candler the exclusive rights to bottle and sell Coca-Cola in practically the entire United States.
Получават от Кандлър изключителните права да бутилират и продават Coca-Cola в почти всички щати.

secured the exclusive rights to bottle and sell Coca-Cola, practically throughout the United States.
получават от Кандлър изключителните права да бутилират и продават Coca-Cola в почти всички щати.

That is because, first, the authorities responsible for ensuring that the exclusive rights inherent in copyright are protected must be able to identify,
Органите, на които е поверена закрилата на изключителните права, присъщи на авторското право, трябва да могат да разпознаят ясно

Copyright grants authors the exclusive rights regarding the use and reproduction of their original work.
Авторското право предоставя на авторите изключителни права по отношение на използването и възпроизвеждането на техните оригинални произведения.

We are simply licensing the exclusive rights to distribute a sponsored version of your game on the web.
Ние сме просто лицензиране на изключителните права за разпространение спонсорирана версия на играта си в интернет.

The winning entry's author will be invited to sign a contract for transferring the exclusive rights for using the logo to the project consortium.
Авторът на предложението, класирано на първо място, ще бъде поканен да сключи договор за прехвърляне на изключителните права за използване на логото в полза на консорциума, изпълняващ проекта.

In 1969, the INTERPRED Association was established as a state-owned enterprise which held the exclusive rights to represent and serve as a commercial agent for foreign companies in Bulgaria.
Сдружение“ИНТЕРПРЕД” е създадено през месец април 1969 год. като държавно предприятие с изключителни права за представителство и търговско посредничество на чуждестранни фирми в България.

In 1974, the Benetton Group purchased the exclusive rights to use the brand's name
През 1974 г., Benetton Group купува ексклузивните права, за да използва името,