THE EXECUTOR OF - превод на Български

• изпълнител на
• изпълнителя на завещанието на
• изпълнителят на
• изпълнителя на
• изпълнител на завещанието на

Примери за използване на The executor of на Английски и техните преводи на Български

As the executor of your great-uncle's will,
Като изпълнител на завещанието на дядо ви, обявявам

who is entered into the succession register as the executor of succession proceedings.
който е вписан в регистъра на наследствата като изпълнител на производството по наследяване.

The executor of will must take inventory of the estate,
Изпълнителят на завещанието трябва да състави опис на наследственото имущество,

The legal status of the executor of a will and the limits of his
Правният статут на изпълнителя на завещанието и ограниченията на неговите

It's just, I, uh… spoke to the executor of the will, and I have a ballpark figure of what you will be getting.
Просто, аз… говорих с изпълнителят на завещанието и имам обща представа какво ще получиш.

The legal status of the executor of a will and the limits of his
Правният статут на изпълнителя на завещанието и ограниченията на неговите

The executor of the will and the administrator of the estate may also need to prove their status to exercise their rights in another EU country.
Може да се наложи също така изпълнителят на завещанието и управителят на наследството да докажат статута си, за да упражнят своите права в друга държава от ЕС.

A ready-made form of written agreement in these situations is offered to the signing by the executor of the order- a legal entity.
Готова форма на писмено съгласие в тези ситуации се предлага за подписване от изпълнителя на поръчката- юридическо лице.

I'm--I'm the executor of Mr. Walker's estate,
Аз съм изпълнителят на имуществото на господин Уолкър,

obligations of the administrator appointed by the notary public and of the executor of the will, see point 9.1.
задълженията на управителя, назначен от нотариуса, и на изпълнителя на завещанието вж. точка 9.1.

In this asset management role, the executor of the will has the right and obligation to.
Що се отнася до тези функции по управление на активите, изпълнителят на завещанието има правото и задължението.

A grant of probate is the legal document that allows the executor of an estate to administer the Will of a deceased person.
Предоставянето на завещание е правен документ, който позволява на изпълнител да управлява имуществото на починал човек.

design organization, with the executor of examination possibly involved.
дизайн, а вероятно и с участието на изпълнител проучването.

but only the executor of orders, and then he meets a girl who just asks to solve her problems and waits.
но само изпълнител на заповеди, и тогава той среща момиче, което просто иска да реши проблемите си и да чака.

according to which the leader is only the executor of the will and opinion of others.
когато вождът е само изпълнител на волята и мненията на болшинството.

The executor of the will puts the seals,
Изпълнителят на завещанието поставя пломбите,

a body authorized thereby, the executor of the will, the heir
овластено от него лице или орган, изпълнителя на завещанието, наследника

uncle in New York, who was the executor of the will, hadn't known his business about handling Mabel's investments.
нямаше основание да се мисли, че изпълнителят на завещанието, нейният чичо в Ню Йорк, не е боравил умело с ценните й книжа.

As chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents' estate, it is my
Като шеф на Малкчуъри Мениджмънт и изпълнител на завещанието на вашите мой дълг е да се грижа за парите ви,

organ empowered by him, the executor of the will, an heir
овластено от него лице или орган, изпълнителя на завещанието, наследника