THE FELLOWS - превод на Български

• стипендиантите
• приятелите
• колегите
• другарите
• стипендианти
• събратята
• сътрудници
• другите

Примери за използване на The fellows на Английски и техните преводи на Български

Well, maybe we could invite the fellows.
Може да поканим момчетата.

Come on, let's call the fellows.
Хайде, нека да извикаме момчетата.

The Fellows Program.
На Програмата за стипендианти.

I was at the club last night carousing with the fellows and we got to talking about you.
Бях в клуба снощи гуляи с стипендиантите и ние трябва да говорим за теб.

The Fellows will have access to electronic
Стипендиантите ще имат достъп до електронни

However, he could not exert much control over the Fellows, who despised or cheated him.
Той обаче не може да упражнява много контрол върху колегите, които го презират или го мамят.

After returning to Egypt, the fellows received small grants to implement innovative initiatives such as advocating for political reform through Facebook and SMS messaging.”.
След завръщането си в Египет, другарите получили малки грантове за прилагане на тези модерни инициативи, като агитират за защита на политическите реформи чрез Facebook и SMS-кореспонденция.".

The Fellows who stay for the whole academic year are offered a one-month research trip abroad to an institution of their choice(EUR 2,600 for transportation, accommodation).
Стипендиантите, които за цялата академична година, имат възможност едномесечен изследвания пътуване в чужбина към институция по техен избор(2, 600 Euro за транспорт, настаняване и дневни).

His relationship with the fellows was also based on consultation,
Неговите взаимоотношения с сътрудници също беше на базата на консултации,

The Fellows are expected to work on their own projects,
Стипендиантите се очаква да работят върху собствените си проекти,

Your task is to clear the way and make so that the fellows could get to another bungalow.
Вашата задача е да разчистят пътя и да направи така, че другарите може да стигнем до друго бунгало.

The Center will organize a co-curricular program to ensure that the fellows get to know each other and each other's work.
Центърът ще организира съвместни извънкласни занимания, за да гарантира, че стипендиантите ще се опознаят помежду си, както и работата на другите.

I would rather be that man than the fellows who sit on the bank
аз бих предпочел да бъда този човек, отколкото другите, които седят на брега

I would rather be that man than the fellows who sat on the bank
аз бих предпочел да бъда този човек, отколкото другите, които седят на брега

The Center organizes a co-curricular program to ensure that the fellows get to know each other and each other's work.
Центърът ще организира съвместни извънкласни занимания, за да гарантира, че стипендиантите ще се опознаят помежду си, както и работата на другите.

He was one of the Fellows who formed the organising committee of the Agriculture research section in 1933.
Той е един от стипендианти които формират организационния комитет на земеделието изследвания през 1933 г. секция.

And when their eyes Will be turned toward the fellows of the Fire, they will say:
И когато погледите им бъдат обърнати към обитателите на Огъня, ще рекат:“ Господи наш, не ни слагай

And the fellows of the Fire will cry unto the fellows of the Garden: pour out on us water
И обитателите на Огъня ще викат към обитателите на Рая:“ Излейте за нас от водата

I think the fellows wanted me to invite them down for a feed,
Мисля, че момчетата искаха да поканя долу за хапване,

And if at your next school the fellows mention it… just shut them up.
И когато в следващото ти училище момчетата повдигнат този въпрос, ти просто им затвори устите.