focus shouldemphasis shouldemphasis mustfocus mustemphasis needsaccent mustaccent shouldstress should
фокусът следва
the focus should
трябва да наблегне
the focus shouldemphasis shouldshould emphasise
вниманието трябва да насочи
акцентът следва
focus shouldemphasis should
трябва да фокусираме
we need to focusthe focus should
Примери за използване на
The focus should
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
However, the focus should be on maximising the rate of decarbonisation,
Въпреки това, акцентът трябва да бъде върху максимизирането на процента на декарбонизация,
However, your Rapporteur also believes that the focus should be placed, in the first instance, on the safety aspects.
Въпреки това докладчикът счита също така, че акцентът следва най-напред да бъде поставен върху аспектите на безопасността.
Economist Liridona Konushefci told SETimes that the focus should be on the greatest possibilities the sector offers.
Икономистката Лиридона Конушефци каза за SETimes, че фокусът трябва да бъде върху големите възможности, които секторът предлага.
The Council concluded in 2005 inter alia that the focus should be on developing the operational capacity,
През 2005 г. Съветът заключава inter alia, че следва да се акцентира върху развитието на оперативния капацитет,
Draghi mentions that the focus should be on actions to raise productivity
Драги отбеляза, че фокусът трябва да бъде върху действия за повишаване на производителността
Furthermore, the focus should cover the whole range of low carbon technologies including industrial carbon capture and utilisation(CCU).
Освен това акцентът трябва да обхваща целия спектър от нисковъглеродни технологии, включително улавяне и оползотворяване на въглеродните емисии в промишлеността.
where tax avoidance is rife, the focus should be on lower rates
където избягването на данъци е широко разпространено, фокусът трябва да е върху по-ниски ставки
so the focus should be only on getting rid of fat.
така че акцентът трябва да бъде само за да се отървем от мазнини.
It is not necessary right now to think about losing weight- the focus should fall on the child's health and your condition.
Тя в момента не е необходимо да се мисли за намаляване на теглото- акцентът трябва да падне върху здравето на детето и вашето състояние.
the Labour leader insists the focus should be on the content not the source.
Джеръми Корбин настоя, че фокусът трябва да е върху съдържанието, а не върху източника.
I should point out here that some proponents of positive discipline believe that logical consequences are just punishments in disguise, and that the focus should be on solutions.
Тук трябва да отбележа, че някои защитници на позитивната дисциплина вярват, че логическите последствия са само прикрити наказания и че акцентът трябва да бъде върху решенията.
so the focus should be on the picture opposite.
така че фокусът трябва да е върху образа.
so the focus should be on them.
така че фокусът трябва да е върху тях.
If they are applied on the entire lashes for an expressive look, the focus should be on the eye make-up.
Ако те се нанасят върху целите мигли за изразителен външен вид, фокусът трябва да бъде върху грима за очи.
Therefore, the focus should be on the characterological aspect,
Ето защо фокусът трябва да бъде върху характерологичния аспект,
I guess that's not saying much since the focus should theoretically be on the quality of logos rather than the quantity of files… but let's take what we can get.
Предполагам, че това не говори много, тъй като теоретично акцентът трябва да е върху качеството на логотипите, а не върху количеството файлове, но нека се възползваме от това, което реално можем да получим.
The focus should be on actions to raise productivity
Акцентът трябва се постави върху мерки за повишаване на производителността
Saying the focus should be on the status process,
Че вниманието трябва да се насочи към процеса на определяне на статута,
that is, the focus should be no amount of exercise,
а именно, че акцентът трябва да бъде не по количество упражнения,
Believes that the focus should be put on progress in public finance management,
Счита, че акцентът следва да бъде върху напредъка в управлението на публичните финанси,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文