THE FOURTEENTH - превод на Български

• 14
• четиринадесети
• XIV
• четиринадесетата
• четиринайсетия
• четиринайстото
• четиринадесета
• четиринайсти
• четиринадесетото
• fourteenth

Примери за използване на The fourteenth на Английски и техните преводи на Български

Premodern state-formation in the Balkans was short-circuited by the Ottoman Turkish conquest of the region during the fourteenth through sixteenth centuries.
Пред-модерното формиране на държави на Балканите е било осуетено от османското завоюване на региона през четиринадесети до шестнадесети век.

In like style he edified his audience with pleasant stories of Louis the Fourteenth, and regaled them with vivid descriptions of places and persons.
По подобен начин поучаваше публиката си с приятни истории за Луи XIV и ги забавляваше с ярки описания на места и личности.".

The most obvious example is the period that stretches from the fourteenth to the sixteenth century when writers all over Europe abandoned Latin for the vernacular.
Най-яркият пример за това е периодът от 14 до 16 век, когато писателите в цяла Европа престават да ползват латински и се ориентират към разговорните си езици.

Establishing that they should celebrate the fourteenth and fifteenth days of the month Adar every year.
За да установят да празнуват всяка година четиринайсетия ден на месец адар и петнайсетия му ден.

It's all set for the fourteenth.
няма да сте готова за шампионата на четиринадесети.

A study of the forms of life, thought and art in France and the Netherlands in the fourteenth and fifteenth centuries.
Изследване на формите на живот и мислене през 14 и 15 в. във Франция и Нидерландия.

From the fifth to the fourteenth(5-14) day you can increase your activities,
От петия до четиринайсетия(5-14) ден можете да увеличите дейностите си,

It gradually replaced the earlier concept of‘Christendom' in a complex intellectual process lasting from the fourteenth to the eighteenth centuries.”.
Тя постепенно е изместила по-ранната концепция за"християнския свят" в комплекс от интелектуални процеси, продължили от XIV до XVIII век.

the Italian Renaissance of the fourteenth and fifteenth century marked a rebirth in design, typically impressed by the Greco-Roman tradition.
италианския Ренесанс от 14 и 15 век отбелязват възраждане на мебелния дизайн често вдъхновяван от Гръко-римската традиция.

The fourteenth and last edition of Introduction to the Theory of Statistics was written jointly with Maurice Kendall
Четиринадесетото и последно издание на"Въведение в теорията на статистиката е написана съвместно с Морис Кендъл,

To establish among them that they should celebrate yearly the fourteenth and fifteenth days of the month of Adar.
За да установят да празнуват всяка година четиринайсетия ден на месец адар и петнайсетия му ден.

Trouble is, I can't remember if it's the thirteenth or the fourteenth."- George Burns.
Бедата е, че не мога да си спомня дали беше тринайстото или четиринайстото.- Джордж Бърнс.

France was hit on the day of its national holiday, the fourteenth of July, symbol of liberty,
Франция е разтърсена на своя национален празник, 14 юли, символ на свободата,

Venice, Padua, Vicenza, Verona, Ferrara, Milan, Friuli, Brescia, from the Fourteenth to the Sixteenth Century, Volume 1(no preview).
Brescia from the fourteenth to the sixteenth century" Общомедия разполага с мултимедийно съдържание за Джироламо дай Либри.

the Italian Renaissance of the fourteenth and fifteenth marks a renaissance in the design of furniture because it is often inspired by the Greco-Roman tradition.
италианския Ренесанс от 14 и 15 век отбелязват възраждане на мебелния дизайн често вдъхновяван от Гръко-римската традиция.

Ludwig the Fourteenth and Others" is your family's desk book?
Ludwig the Fourteenth и други" е бюрото на вашето семейство?

A Memory of Light is the fourteenth and final book in the Wheel of Time series.
Спомен за светлина(на английски: A Memory of Light) е четиринадесета и последна книга от поредицата Колелото на Времето.

The Fourteenth General Assembly of the European Quality Assurance Register for Higher Education(EQAR)
Четиринадесетата генерална асамблея на Европейския регистър за осигуряване на качество във висшето образование(EQAR)

From the fourteenth of August to the twenty sixth, incessant Rain,
От четиринайсети до двайсет и шести август валя непрекъснато,

The exiles observed the Passover on the fourteenth of the first month.20For
Завърналите се от плен направиха Пасха на четиринадесетия ден от първия месец,