THE HISTORICAL DATA - превод на Български

• историческите данни
• исторически данни

Примери за използване на The historical data на Английски и техните преводи на Български

Thanks for the historical data!
Благодаря Ви за историческите данни!

Thanks for the historical data!
Благодаря за историческите сведения!

This is confirmed by the historical data.
Това се потвърждава от исторически факти.

This observation is based on the historical data of these two realms.
Тази констатация се основава върху историческите факти за тези две духовни пространства.

The historical data will soon be available via the Search Console API.
Информацията ще може да се достъпва и през Search Console API.

Archaeological findings and the historical data both verify what is recorded in the Qur'an.
Археологическите открития и историческите факти сочат към написаното в Корана.

According to the historical data, on the territory of the municipality was located the Roman road station Arzus.
По исторически данни на територията на общината се е намирала и римската пътна станция Арзус.

The User accepts that the historical data of each game shall be as recorded on Provider's servers.
Потребителят приема, че статистическите данни на всяка игра се записват на сървърите на The Stars Group.

others were out of reach; the historical data obscured.
други са станали недостъпни, историческите дадености- объркани.

as well as a large proportion of the historical data, are now available electronically.
както и голяма част от архивните данни вече са на разположение в електронен вид.

The User accepts that the historical data of each game shall be as recorded on The Stars Group servers.
Потребителят приема, че статистическите данни на всяка игра се записват на сървърите на The Stars Group.

For example, you can configure a strategy to achieve exceptional results on the historical data on which this strategy was tested.
Например, да настроите стратегия за постигане на изключителни резултати върху историческите данни, върху които е била тествана.

You can also get the historical data for the market share distribution to see how your market share is changing over time.
Можете също да получите историческите данни за разпределението на пазарния дял, за да видите как вашият пазарен дял се променя с течение на времето.

The User accepts that the historical data of each PM Game shall be as recorded on the Stars Mobile servers.
Потребителят приема, че статистическите данни от всяка Игра с ВП се записват и пазят на сървърите на Stars Mobile.

other revisions in the historical data reported to CEREP by CRAs.
други поправки в историческите данни, докладвани в CEREP от АКР.

The proposal that Jesus was bodily raised from the dead possesses unrivalled power to explain the historical data at the heart of early Christianity.
Предположението, че Исус е бил телесно възкресен от мъртвите има безпрецедентна способност да обяснява историческите данни стоящи в сърцето на схристиянството.

When we examine the Qur'an in the light of the historical data above, we observe that there is very substantial agreement here.
Когато разгледаме внимателно айятите от Корана в светлината на гореспоменатите исторически факти, ще видим, че между двете съществува много точно съответствие.

On the other hand, the DCF method is applied to ongoing concerns based on the historical data of their revenues and profits;
Метода на DCF се прилага към продължаващите опасения на базата на данните за минали периоди на техните приходи и печалби;

to tweak a strategy to achieve exceptional results on the historical data on which it was tested.
да настроите стратегия за постигане на изключителни резултати върху историческите данни, върху които е била тествана.

the forecast generated won't necessarily represent the forecast you will get using all the historical data.
генерираната прогноза няма непременно да представлява прогнозата, която ще получите при използването на всички хронологични данни.