THE HISTORICAL MONUMENTS - превод на Български

• историческите паметници
• исторически паметници

Примери за използване на The historical monuments на Английски и техните преводи на Български

which has all the historical monuments, commercial activity, and shopping,
в който се намират всички исторически паметници, пазари и развива се търговската дейност

the Colosseum, the Roman Forum and Piazza Venezia,"> Zefiro Home is, for its strategic position, the starting point for reaching the historical monuments and the most beautiful sites in the capital.
на кратка разходка от Колизеума, Римския форум и Пиаца Венеция,"> Zefiro Home е стратегическото си местоположение като отправна точка за достигане на историческите паметници и най-красивите места в столицата.

surrounding areas as well as to visit the historical monuments, like the gates of hell in the river Acheron,
околните райони както и да посетите исторически паметници, като портите на ада в река Ахерон,

The doctor has donated his prize of BGN 5000 for maintenance of the historical monuments on the territory of the city as well as for the long-term support of excellent students from the local Mathematics High School“Dr. Petar Beron”,
Своята парична награда от 5000 лв., докторът дари за подръжка на историческите паметници на територията на град Варна, както и за дългосрочното подпомагане на отлични ученици от варненската математическа гимназия„Д-р Петър Берон“,

The historical monument is not preserved.
Историческият паметник не е запазен.

During the Spanish War of 1704, the historical monument was severely damaged.
По време на Испанската война през 1704 г. историческият паметник е бил сериозно повреден.

A performer blows fire from his mouth as he performs in front of the historical monument Charminar during the annual Hindu religious festival of Bonalu in the southern Indian city of Hyderabad.
Огнегълтач бълва огън от устата си пред историческия паметник Шарминар по време на годишния индуски религиозен фестивал Боналу в южния индийски град Хидерабад.

The historical monument is called the ruins of the Bălăceanu courts,
Историческият паметник е наречен Руините на Съдилищата на Бълъчяну,

When a group of archaeologists dig up a human skeleton near the historical monument of Stonehenge, an ancient piece of machinery hidden beneath the bedrock is discovered.
Когато група от археолози изкопават човешки скелет в близост до историческия паметник на Стоунхендж те откриват древна част от машина, скрита под земята.

At the eastern end of the village of Momino you can find the historical monument Kaz Ana Teke.
На източния край на с. Момино се намира историческият паметник Къз Ана теке.

few metres away from the historical monument on"Fkas" where the 1st of September in 1821, more than 3.000 habitats were slottered.
в столицата на острова, Хора, на няколко метра от историческия паметник на Фкас, където на 1 септември 1821 г. повече от 3 местни жители били заклани.

The Historical Monuments.
В историческите паметници.

The historical monuments, remained….
Остава паметника, остава….

SETimes: Is the Kosovo police force guarding the historical monuments multiethnic?
SETimes: Многоетнически ли са косовските полицейски сили, охраняващи историческите паметници?

Herr General, are we also supposed to destroy the historical monuments?
Хер генерал, предполага ли се да сринем и историческите паметници?

The historical monuments are concentrated mainly in the old town.
Основно историческите забележителности са съсредоточени в стария град.

The Girl at the seaside statue is one the historical monuments of the county of Constanța.
Статуята Момиче на море е един от историческите паметници на област Констанца.

You will definitely enjoy visiting the historical monuments, museums, churches,
Вие определено ще се ползват посещение на исторически паметници, музеи, църкви,

which would endanger the historical monuments and its natural beauty and uniqueness.
което би застрашило историческите паметници и природна уникалност.

Central among the historical monuments of Antibes today is the castle,
Централно място сред историческите паметници на Антиб днес заема Замъкът,