THE HOLISTIC APPROACH - превод на Български

• холистичния подход
• холистичният подход
• цялостния подход
• холистичен подход
• цялостният подход

Примери за използване на The holistic approach на Английски и техните преводи на Български

they do not see the holistic approach and they do not understand what the EU is doing as a whole.
на ЕС разбират проблема с трафика, но не виждат цялостния подход и не разбират какво прави ЕС като цяло.

The holistic approach of the developed instruments
Цялостният подход и най-вече разработените инструменти

Or perhaps more popular will be the holistic approach to the body, centered on nutrition and regeneration.
Или може би по-популярен ще бъде холистичният подход към тялото, съсредоточен върху храненето и регенерирането.

We support the holistic approach in health care for children from 5 to 18 years.
Насърчава холистичния подход в грижата за здравето на деца от 5 до 18 години.

It looks at the organisation from different angles at the same time: the holistic approach to organisation performance analysis.
Той разглежда организацията едновременно от различни аспекти, т.е. прилага холистичен подход към анализа на организационното изпълнение.

The intention was to visualize dentistry as a key component in the holistic approach of treating the entire body.
Намерението е да се визуализира стоматология като ключов компонент в цялостния подход на лечение на цялото тяло.

The holistic approach aims to restore
Цялостният подход има за цел да възстанови

The holistic approach of the Alexander spa' s treatments is addressed to not only the face and body but also to the soul and the mind.
Холистичният подход на Александър Spa е насочен не само към лицето и тялото, но и към духа и мисълта.

Vijeesh Reghunadh is an international Ayurveda therapist whose professional interests are closely related to the holistic approach to the treatment.
Виджеш Регхунадх е международен терапевт по Аюрведа, чиитопрофесионални интереси са тясно свързани с холистичния подход при лечението.

This brings me to the core of Europe 2020- now placed in its proper context as part of the holistic approach I talked about at the beginning.
Това ме довежда до същината на"Европа 2020"- вече в съответния контекст като част от цялостния подход, за който говорих в началото.

The holistic approach of organic farming requires a livestock production related to the land,
Цялостният подход за биологично селско стопанство изисква животновъдство, свързано със земята,

The holistic approach in medicine takes a broader view of man,
Холистичният подход в медицината възприема един по-широк възглед за човека,

which is highly supportive of the holistic approach we have chosen.
той категорично подкрепя холистичния подход, избран от нас.

The holistic approach of the developed instruments
Цялостният подход и най-вече разработените инструменти

The main characteristic of the Bulgarian Strategy for Lifelong Learning is the holistic approach, thus covering all areas of learning.
Основната характерика на Българската стратегия за учене през целия живот е холистичния подход, покривайки по този начин всички сфери на обучението.

this is the core of the holistic approach.
е в основата на холистичния подход.

Medical center Vita Rama promotes the idea of healthy lifestyle and the holistic approach to health.
Лечебен център Vita Rama популяризира здравословния начин на живот и холистичния подход към здравето Към сайта Банери.

Tantrayog is the holistic approach to the study of universe from the individualistic point of view i.e. the study of macrocosm through the study of microcosm.
Тантра представлява цялостен подход за изследване на космоса от позицията на индивида: изследване на макро космоса чрез изследване на микрокосмоса.

she has special experience in introducing the holistic approach.
има специфичен опит във въвеждането на холистичния подход.

Following the holistic approach for caring our customers,
Следвайки холистичния подход за грижа към нашите клиенти,