THE INEVITABILITY - превод на Български

• неизбежността
• неизбежното
• неизбежност
• неизбежната
• неизбежните
• неизбежна

Примери за използване на The inevitability на Английски и техните преводи на Български

And the inevitability of death.
За неизбежността на смъртта.

The Inevitability of Ratings.
За неизбежността на рейтинговите системи.

Marxism has always proclaimed the inevitability of violent revolution.
Марксизмът открито заявява за неизбежността на насилствената революция.

Focusing on the problem of forthcoming old age and the inevitability of death.
Концентрация на проблема с неизбежността на смъртта и наближаващата старост.

The inevitability of death.
За неизбежността на смъртта.

So this is the inevitability about it.
Така че неизбежно става дума за това.

The important thing is the inevitability of punishment.
Голямата сила е в неизбежността на наказанието.

The other aspect was the inevitability of this occurring.
Третото обстоятелство е в неизбежността на това завръщане.

The Inevitability of Suffering.
За неизбежността на страданието.

Constellations prompts us to consider the inevitability of death.
Часовникът ни кара да мислим за неизбежността на смъртта.

HAWKING: We all face the inevitability of death one day.
HAWKING: Ние всички сме изправени пред неизбежността на смъртта един ден.

He said that I would never faced the inevitability of defeat.
Той каза, че никога не съм се сблъсквал с неизбежността на поражението.

And I have never faced the inevitability of defeat.
И аз никога не съм се сблъсквал с неизбежността на поражението.

Each and every one of us is going to face the inevitability of death at some point.
HAWKING: Ние всички сме изправени пред неизбежността на смъртта един ден.

The clock symbolises the inevitability of death.
Часовникът ни кара да мислим за неизбежността на смъртта.

that is the result of the inevitability and the impermanence of Existence,
е в резултат на неизбежното и преходен характер на съществуване,

You're becoming obsessed with the ugliness of old age. The fear of death. The inevitability of it.
Ти си обсебен от грозотата на остаряването, от страха от смъртта, от неизбежното.

And with the inevitability of an invasion of Japan looming,
И при надвисващата неизбежност на японската инвазия,

The point here is not that the vanguard should realize the impossibility of preserving the old regime and the inevitability of its overthrow.
Въпросът не се касае до това, щото авангардът да съзнае невъзможността да се запазят старите порядки и неизбежното им премахване.

The desire to live alongside our awareness of the inevitability of death triggers terror in us.
Желанието да живеем успоредно с мисълта за неизбежната смърт предизвиква у нас терор.