НЕИЗБЕЖНИТЕ - превод на Английски

• inevitable
• unavoidable
• inescapable
• unanswerable
• inevitability
• impending

Примери за използване на Неизбежните на Български и техните преводи на Английски

Обаче, имаме неизбежните усложнения.
However, there is the inevitable complication.

Да не споменаваме неизбежните финансови затруднения.
Not to mention inevitable financial difficulties.

Такива проблеми са причинени от неизбежните хормонални бури.
Such troubles are caused by the inevitable hormonal storms.

Научи се да се справяш с неизбежните въпроси.
Learn how to deal with inevitable questions.

Ние не можем да променим неизбежните неща.
We can not change the inevitable.

Затова трябва да сте готови да се адаптирате към неизбежните промени.
We need to prepare to adapt to inevitable change.

Още един от неизбежните закони на Вселената.
It is one of the immutable Laws of the Universe.

ИД се възползва от неизбежните негативни ефекти на войната;
IS benefits from the inevitable negative effects of war;

За него това са неизбежните разходи за постигане на успех.
This is a necessary cost of success.

Две са неизбежните неща в живота.
There are two things that are inevitable in life.

Още един от неизбежните закони на Вселената.
One of the immutable laws of the universe.

Очаквам и неизбежните правни неприятности.
And then there's the inevitable legal hassle.

Още един от неизбежните закони на Вселената.
Of the great immutable laws of the universe.

Политиците невинаги разпознават неизбежните промени.
Politicians can't often recognise the changes that are inevitable.

Трябва да действаме бързо, за да спрем неизбежните слухове.
We must act quickly to stop the inevitable tidal wave of rumour.

Как се е справял с неизбежните психологическите битки?
How do you combat the inevitable spiritual droughts?

Двете жени се втурват да събират реколтата преди неизбежните хвърляния.
The two women rush to gather crops before the inevitable downpour hits.

Можете още отсега да започвате да се готвите за неизбежните спонтанни танцови маратони.
You may as well start preparing for the inevitable spontaneous dance battles now.

Въшките с глава са едно от неизбежните последици от училището,
Head lice are one of the unavoidable consequences of school,

Те са неизбежните резултати от нараняване
They are often the unavoidable result of an injury