THE INTEGRATED APPROACH - превод на Български

• интегрирания подход
• комплексния подход
• интегрираният подход
• интегриран подход
• цялостен подход

Примери за използване на The integrated approach на Английски и техните преводи на Български

but we consider that the integrated approach which we want to use is the most appropriate.
но считаме, че интегрираният подход който искаме да приложим, е най-подходящият.

Their(P-United) team of proven experts have met our deadlines and demonstrated that the integrated approach is a guarantee for success and quality….
Екипът от доказани експерти на П-Юнайтед спази изискваните от нас срокове и показа, че интегрираният подход е гаранция за успех и качество….

The Commission will take actions to further develop the integrated approach to managing the EU's external borders.
Комисията ще предприеме действия за допълнително развитие на интегрирания подход за управление на външните граници на ЕС.

Apacer adopts the integrated approach on product design,
Apacer приема на интегрирания подход за дизайн на продукта,

Providing the maritime part and support the integrated approach in the annotated outline for Marine/Maritime issues in SOER 2010, with a focus on evaluation of effectiveness
Като осигурим морската част и подкрепим интегрирания подход в анотацията на въпроси по морската среда/морските дейности в SOER 2010 с акцент върху оценката на ефективността на политиките

I welcome both the integrated approach(the consolidation in a single text of seven separate directives on industrial emissions)
Аз приветствам както комплексния подход(обединяване в един текст на седем отделни директиви относно емисии от промишлеността),

Promoting the importance of the integrated approach to cultural heritage supported by the application of digital technology
Насърчаване на значението на интегрирания подход към културното наследство, подкрепен от прилагането на дигитални технологии,

The integrated approach is welcome, but the stringent rules
Приветствам комплексния подход, но строгите изисквания в доклада будят тревога

The program is designed to built knowledge for the successful application of the integrated approach for developing and implementing policies
Програмата е разработена с цел надграждане на знанията относно прилагането на интегрирания подход за разработване и прилагане на политики

The integrated approach(i.e. gender mainstreaming)
Интегрираният подход(т.н. джендър мейнстрийминг)

The implementation of the integrated approach in the use of the grants by the EMEPAwill allow synergies between the existing national funding
Прилагането на интегрирания подход при използването на помощта от ПУДООС ще позволи да се постигне синергия между наличното национално финансиране

(e) implementation of the integrated approach to territorial development,
Изпълнение на интегриран подход към териториалното развитие

The integrated approach to the protection and valorisation of the natural
Интегрираният подход по опазването и валоризирането на природното

seem to be insufficient for the integrated approach that is currently desired for this issue.
изглежда са недостатъчни за интегрирания подход, който в момента се желае по този въпрос.

The integrated approach set out in paragraphs 1 and 2 is expected to lead to around 15% of the total combined budget for the specific objective on"Leadership in enabling and industrial technologies"
Зададеният в параграфи 1 и 2 интегриран подход и опростяването на процедурите следва да доведат до предоставяне на МСП на минимум 20% от общия сумарен бюджет за конкретната цел„Водещи позиции при базовите

The integrated approach is needed to be created a coherent and comprehensive program to improve the public transport,
Интегрираният подход се търси в създаването на последователна и изчерпателна програма за подобряване на градския транспорт, която би улеснила пълното обновяване

was how to find a way to defend the integrated approach for regional development
комисар Хан в понеделник, бе как да се намери начин да защитим интегрирания подход за регионално развитие

The integrated approach set out in paragraphs 1 and 2 and the simplification of the application procedures should reach at least 20% of the total combined budget for the specific objective on"Leadership in enabling and industrial technologies" and the priority"Societal challenges" going to SMEs.
Зададеният в параграфи 1 и 2 интегриран подход и опростяването на процедурите следва да доведат до предоставяне на МСП на минимум 20% от общия сумарен бюджет за конкретната цел„Водещи позиции при базовите и промишлените технологии“ и по приоритета„Обществени предизвикателства“.

The integrated approach and simplification efforts should lead to a minimum of 20%, or about €8.65 billion, of the total combined budgets of the specific objective'Leadership in enabling and industrial technologies'(LEITs)
Зададеният в параграфи 1 и 2 интегриран подход и опростяването на процедурите следва да доведат до предоставяне на МСП на минимум 20% от общия сумарен бюджет за конкретната цел„Водещи позиции при базовите

the European Commission Blue Book and the Guidelines for the Integrated Approach to Maritime Policy.
директива за морската стратегия, Директивата за местообитанията, Насоките за интегриран подход към морската политика и други.