Примери за използване на The interconnections на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It emphasizes the interconnections between all aspects of reality
Той акцентира върху взаимовръзките между всички аспекти на реалносттаAnalyze the interconnections of functionality with the different processes
Анализ на взаимовръзките he explored the interconnections between these topics.
той изследва на взаимовръзките между тези теми.People who hope to thrive in the Conceptual Age must understand the interconnections between diverse, and seemingly disparate, disciplines.
Хората, които се надяват да процъфтяват в концептуалната епоха, трябва да разберат връзката между различни на пръв поглед отделни дисциплини.And people who are teachers out here-- whoever taught, you know this-- it's the interconnections between ideas that teaching is really all about.
И хората, които са учители там, който е преподавал, знае това. Това е връзката между идеи, които показват за какво е преподаването.An overview of the current concept of disaster risk management in Bulgaria and the interconnections between strategic and planning documents that shall be implemented at different administrative levels can be found in Figure 5 below.
Обзор на текущата концепция за управление на риска от бедствия в България и взаимовръзките между стратегически и планиращи документи, които следва да се прилагат на различните административни нива, е представен на фигура 5 по-долу.Recognising the interconnections and overlap of the commitments we're making
Като отчитаме взаимовръзките и припокриването на ангажиментите, които поемаме,Включването сред тези проекти на газопровода"Набуко" и междусистемните връзки между държавите-членки, като например между Румъния,разработването на общи европейски схеми за управление на междусистемните връзки;which takes into account the interconnections between the cubits and the reliability of the calculations they perform.
при която се вземат предвид взаимовръзките между кюбитите и надеждността на извършваните от тях изчисления.until a person clarifies all the details, all the interconnections between the souls, and all the ways that affect them,
It's an open-source programming language, and all of the interconnections between the people-- this is now not a software graph, but a people graph, all of the interconnections among the people working on that project- and this doesn't look like an org chart.
Това е език за програмиране с отворен код и всички взаимовръзки между хора, това тук не е софтуерна графика, а графика на хората, всички взаимовръзки между хората, работещи по този проект-- и това не прилича на организационна графика.exit points, such as the interconnections Greece-Bulgaria, Bulgaria-Serbia,
изходни точки като интерконекторите Гърция-България, България-Сърбия,exit points, such as the interconnections Greece-Bulgaria, Bulgaria-Serbia,
изходни точки като интерконекторите Гърция-България, България-Сърбия,exit points, such as the interconnections Greece-Bulgaria, Bulgaria-Serbia,
изходни точки като интерконекторите Гърция-България, България-Сърбия,It helps visualize the interconnection between shape, motion,
Онагледява връзката между формата, движението,It also covers the interconnection between the Lebanese and Mediterranean cultures.
Тя обхваща и връзката между ливанската и средиземноморската култура.You become more conscious of the interconnection between everything.
Вие получавате по-дълбоко разбиране на връзката между всички неща.Our unique specialization is the interconnection of classical photography techniques with contemporary multi-media trends.
Нашата уникална специализация е свързването на класическите техники фотография с съвременни мултимедийни тенденции.The Interconnection Project is a‘project of common interest' under the PCI Regulation.
Проектът за взаимосвързване представлява„проект от общ интерес“ съгласно Регламента PCI.
