THE LACK OF RESOURCES - превод на Български

• липсата на ресурси
• липсата на средства
• празнината от ресурси
• липса на ресурси

Примери за използване на The lack of resources на Английски и техните преводи на Български

Due to the lack of resources in the start-up period,
Поради липсата на средства в началния период на дейност,

Viceroyalty of New Granada(i.e., Colombia), and the lack of resources, such as gold
след това част от вицепрезидента на Нова Гранада(т.е. Колумбия) и липсата на ресурси, като злато и сребро,

of the project can continue mass production,"> but without success, and the lack of resources forces us to stop working on this project
на проекта, за да може да продължи масовото производство,"> но без успех и липсата на средства ни принуждава да спрем работата по този проект

namely the lack of resources that can be allocated to classroom equipment
а именно липсата на ресурси, които могат да бъдат отделени за оборудване на класните стаи

Due to the lack of resources….
Поради липса на средства….

Don't complain about the lack of resources.
Така че не се оплаквай от липса на ресурси.

Such are the lack of resources in the NHS.
Това е причината за недостига на средствата в НХА.

The lack of resources in many developing countries.
Недостигът на питейна вода в много развиващи се страни;

Is it the lack of resources or the political will?
Или е недостиг на експертен ресурс и политическа воля?

Yet, the real issue is not the lack of resources.
Истинският проблем обаче не е в липсата на средства.

Protein to replenish the lack of resources and discover an extraordinary softness.
Протеин за попълване на липсата на ресурси и откриване на извънредно мекота.

Don't complain about the lack of resources or time.
Не търсете оправдание в липсата на пари или време.

There's only one thing that upsets me: the lack of resources.
Има само едно нещо, което ме обърква- липсата на ограничения.

It is understood that the main problem faced by local authorities is the lack of resources.
Основният проблем, пред който са изправени местните власти, е липсата на финансиране.

An excess of interests conflicts with the lack of resources necessary to meet collective
Излишъкът от интереси противоречи на липсата на ресурси, необходими за посрещане на колективни

Despite the lack of resources for the production of green energy,
Въпреки липсата на дадености за добив на зелена енергия,

It's not the lack of resources, it's your lack of resourcefulness that stops you.
Не липсата на средства, а вашата недостатъчна находчивост е това, което ви спира.

However, only about half of these problems will be addressed to due to the lack of resources.
Едва 20% от тях обаче ще бъдат финансирани поради липса на бюджет.

So it's not the lack of resources but rather your lack of resourcefulness that stops you.
Не липсата на средства, а вашата недостатъчна находчивост е това, което ви спира.

the Criminal Procedure Act to address the lack of resources.
Наказателно-процесуалния кодекс, които да се справят с липсата на средства.