THE MODERN HUMAN - превод на Български

• съвременния човешки
• съвременния човек
• модерния човек
• модерния човешки
• съвременната човешка
• съвременният човешки
• съвременни хора

Примери за използване на The modern human на Английски и техните преводи на Български

gave rise to the modern human race that eventually populated the world we see today.
са дали тласък на съвременната човешка раса, която населява света, който виждаме днес.

It was designed for the modern human, who has little time to practice a longer form.
Така също много опитни практикуващи я харесват. Тя е за съвременния човек, който има малко време да практикува по-дълга форма.

energetical development of the modern human in the near future.
физическото и енергийното развитие на съвременния човек.

The modern human is free to sample them all,
Модерният човек е свободен да взема мостри от всичките,

However, the scientists added that the shapes of the teeth clearly show that they belong to the modern human lineage as opposed to the Neanderthals, the closest extinct relatives of modern humans..
Но формите на зъбите ясно показват, че принадлежат на предшественик на съвременния човек, за разлика от неандерталците, най-близките изчезнали роднини на съвременните хора, добавят учените.

among other galactic empires, interfered with humanity when the modern human being took form.
наред с другите галактически империи, сте се намесили в развитието на човечеството в етапа на формиране на съвременния човек.

Afarensis is thought to be more closely related to the genus Homo(which includes the modern human species Homo sapiens), whether as a direct ancestor
Afarensis се смята, че е по-тясно свързан с рода Homo(който включва съвременния човешки вид Homo sapiens), независимо дали е пряк предшественик,

Afarensis was more closely related to the genus Homo(which includes the modern human species Homo sapiens),
Afarensis се смята, че е по-тясно свързан с рода Homo(който включва съвременния човешки вид Homo sapiens),

it gave something useful to the gene pool of the modern human," said Stanford University's Peter Parham,
е дало нещо полезно на генетичния фонд на съвременния човек, според Питър Пархам от Станфордския университет, ръководител на изследването,

It is thought that Australopithecus afarensis was more closely related to the genus Homo(which includes the modern human species Homo sapiens),
Afarensis се смята, че е по-тясно свързан с рода Homo(който включва съвременния човешки вид Homo sapiens), независимо дали е пряк предшественик

This may not be the first appearance of the modern human hand, but we believe that it is close to the origin,
Керъл Уорд от Университета на Мисури.„Това може би не е първата поява на съвременната човешка ръка, но вярваме, че е близо до произхода,

leaving traces of their DNA in the modern human genome.
оставяйки след себе си ДНК в съвременния човешки геном.

At the core of this research is the understanding that the modern human brain consumes 20 percent of the body's energy at rest, twice that of other primates.
В основата на това изследване е разбирането, че съвременният човешки мозък потребява 20% от телесната енергия в състояние на почивка- повече от два пъти над нивата на другите примати.

there's a population in Africa that splits off from the modern human lineage, goes out of Africa
в Африка има население, което се отделя от съвременната човешка линия, излиза от Африка

That this variant is so widespread across Africa suggests that it may have entered the modern human gene pool before the ancestors of modern humans separated into different regions across that continent, Gokcumen said.
Това, че този вариант е толкова широко разпространен в Африка, предполага, че той може да е навлязъл в съвременния човешки генофонд, преди предците на съвременните хора да се разделят на различни региони на този континент, каза Гоккумен.

The modern human being, he said, is so burdened with
Съвременният човек, казва той, е така претоварен с остарели традиции от миналото

However, the role of the modern human resources has become more ambiguous,
Въпреки това, ролята на съвременните човешки ресурси става все по-неясно,

often cannot be compensated by leisure sport- the modern human being suffers from backache,
пагубна за здравето и често не може да се компенсира със спорт- съвременният човек страда от болки в кръста

These findings indicate that the structure of the modern human hand is largely primitive in nature, the journal Nature Communications, which published the study.">
Тези открития показват, че структурата на ръката на съвременния човек е доста примитивна в своята природа,

in some cases larger than the modern human brain.
по-голям от мозъка на съвременния човек.