THE HUMAN POTENTIAL - превод на Български

• човешкия потенциал
• човешките възможности
• човешкият потенциал
• човешки потенциал

Примери за използване на The human potential на Английски и техните преводи на Български

not fixed at birth, nor is the human potential near as limited as it sometimes seems in traditional education.
интелекта не е константа придобита по рождение, и че човешкия потенциал съвсем не е ограничен, както понякога изглежда при традиционното образование.

the business in the digital era and the human potential in Burgas.
бизнеса в дигиталната ера и човешкия потенциал на Бургас.

the IT sector and highlight the fact that Kosovo has the human potential to boost use of new technologies.
да подчертае факта, че Косово има човешкия потенциал, за да увеличи използването на нови технологии.

personal growth-this broader perspective was also the goal of the human potential movement.
изгражда една по-широка перспектива, която е също така в основата на движението за човешки потенциал.

understands that leadership unlocks the human potential necessary for economic success
да стимулира лидерството като отключване на човешкия потенциал, необходим за икономическия успех

is often hailed as an inspirational figure of the Human Potential Movement and the subsequent development of transpersonal psychology.
често е приветстван като вдъхновяващ фигура на човешкия потенциал движение и последващото развитие на трансперсонална психология.

effective management of the human potential are the basic factors in the choice for Zlatislava Medarova.
ефективното управление на човешкия потенциал са били основните фактори при избора на Златислава Медарова.

the data reported in the 2013 annual implementation report related to the Human Potential OP, refer to fewer than 10 000 young people which were covered. Box 12.
докладвани в годишния доклад за изпълнението за 2013 г., свързани с Оперативна програма„Човешки потенциал“, посочват, че са били обхванати по-малко от 10 000 млади хора. Каре 12.

is a key figure in the Human Potential Movement and author of both fiction
ключова фигура в Движението за Човешки Потенциал и автор на много книги,

Some of us in the human potential movement(especially many of us in that niche often labeled the New Age)
Някои от нас в движението на човешкия потенциал(особено много от нас в онази ниша, често наричана Нова Епоха)

consolidation of the European Research Area and‘Strengthening… the human potential in research and technology in Europe,
консолидация на Европейското научноизследователско пространство(ERA) и засилване на човешкия потенциал в областта на научните изследвания

remains, as before, the human potential of the performer.
както и преди, на човешкия потенциал на художника.

Maria Montessori- To educate the human potential.
Мария Монтесори,“Да се образова човешкия потенциал”.

Maria Montessori called it,“Educating the human Potential”.
Мария Монтесори,“Да се образова човешкия потенциал”.

Stewart Emery is one of the"fathers" of the Human Potential Movement.
Стюард Емери се смята за един от бащите на Human Potential Movement.

The majority appraisal systems focus on the human potential, which requires specialists- often psychologists.
Мнозинството системи за атестация акцентират върху потенциала на човека, което изисква специалисти- често психолози.

According to Peter Drucker"nothing is more unreliable in the long-run than the human potential”.
Според Питър Дракър„няма нищо по-ненадеждно от оценката на потенциала в дългосрочен план”.

celebrated the human potential to achieve excellence.
показваха потенциала на човек да постига съвършенството.

He stressed on the importance of the human potential that needs to be well-qualified
Той наблегна върху важността на човешкия потенциал, който трябва да бъде високо квалифициран

That could open the door to new ways to harness the human potential, but also destroy many current jobs
Това отваря нови начини за използване на човешкия потенциал, но в същото време унищожава рутинната работа