Примери за използване на
The huge potential
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
focusing on their digital inclusion and emphasising the huge potential of digitalisation for women with a disability;
фокусирайки се върху тяхното цифрово приобщаване и подчертавайки огромния потенциал на цифровизацията за жените с увреждания;
Tsvetan Simeonov underlined the huge potential and range of the Chamber as an organisation of great history
Цветан Симеонов подчерта големия потенциал и обхват на Палатата като организация с най-голяма история
In addition, the proposed Directive provides a solid basis to unlock the huge potential for European cooperation to help improve the efficiency
Освен това предложената директива създава надеждна основа за разгръщането на значителния потенциална европейското сътрудничество, което може да спомогне за подобряването на ефикасността
the general public alike- should instead be able to benefit from the huge potential offered by new technologies, the European Economic
широката общественост- би трябвало да имат възможност да се възползват от големия потенциал на новите технологии- това заяви Европейският икономически
The EC says the directive'provides a solid basis to unlock the huge potential for European cooperation to help improve the efficiency
Освен това предложената директива създава надеждна основа за разгръщането на значителния потенциална европейското сътрудничество, което може да спомогне за подобряването на ефикасността
The huge potential of the tourism industry in this part of the world provides new opportunities for investment in business projects in tourism
Огромният потенциал на туристическата индустрия в тази част на света предоставя нови възможности за инвестиции в бизнес проекти в туризма
Nevertheless, the huge potential of the new digital technologies,
Въпреки това огромният потенциал на новите цифрови технологии,
because otherwise, the huge potential for energy saving will remain untapped.
в противен случай, огромният потенциал за енергоспестяване ще остане неизползван.
the IFPI said there were still"major hurdles that need to be addressed to unlock the huge potential for further growth".
все още има„големи препятствия за преодоляване, за да се отключи огромният потенциал за допълнителен растеж”.
at the same time, the huge potential of renewable energy still need to be proven and promoted.
в същото време съзнавайки, че огромният потенциал на възобновяемите енергийни източници все още трябва да се доказва и да се насърчава.
Welcomes the Commission's commitment- given the alarming number of children who are denied education, and the huge potential of education to increase people's resilience- to increase financing for education for children in humanitarian emergencies;
Приветства ангажимента на Комисията- като се има предвид будещият тревога брой на децата, на които е отказано образование, и огромният потенциал на образованието да повишава устойчивостта на хората- за увеличаване на финансирането за образование за децата в хуманитарни кризи;
It is broadly acknowledged that the huge potential of DST should be developed in several and diverse educational contexts
Широко признато е, че огромният потенциал на методът„разказване на дигитална история" трябва да бъде разработен в някои
data mining has the huge potential to be used in both formal
organizations realizing the huge potential of combining data from multiple internal
реализиране от страна на организациите на огромния потенциал от комбиниране на данни от множество вътрешни
the major legislative challenges facing the non-renewable energy market as well to highlight the huge potential of renewable energies assessing the bankability of wind,
законодателните предизвикателства, които стоят пред невъзобновяемите източници на енергийния пазар, както и пред развитието на огромния потенциална възобновяемите източници, оценявайки финансовата стабилност на вятърните,
that is to harness the huge potential of public procurement, throughout the European Union,
да се използва огромният потенциал на обществените поръчки в целия Европейски съюз,
Aside from the huge potential.
Въпреки огромния потенциал.
A few investors saw the huge potential in the internet.
Част от инвеститорите виждат огромен търговски потенциал в сайта.
This is where the huge potential of deep learning comes from.
Именно тук е истинският потенциал на дълбокото учене.
He told them also about the huge potential of natural gas.
Надежди й се възлагат и за увеличаване на енергийния потенциална природния газ.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文