THE ONE PERCENT - превод на Български

• единият процент

Примери за използване на The one percent на Английски и техните преводи на Български

but… you are the one percent.
но вие сте единият процент.

What I mean is that only the mega-banks and the One Percent have legal protection,
Какво искам да кажа е, че само най-мега банки и един процент правната защита

As a person who's at the very top of the one percent, do you see this as one of the great issues of our time?
Като човек, който е на върха на най-горния 1 процент, приемате ли го като един от големите проблеми на нашето време?

Find the one percent we agree on, and give it 100 percent of our effort.
Намери 1 процент, с който си съгласен, и му дай 100 процента от усилията си.

What has been described as the one percent actually is more like the .01 percent..
Това, което е било описано като„един процент“, всъщност е по-скоро„0, 1 процент“.

He and his campaign became the next phase of the revolt against the one percent initiated by the remarkable,
Той и неговата кампания станаха следващата фаза в бунта срещу„единия процент”, започнат от забележителното,

You can perceive how the one percent live with a voyage through Boldt Castle,
Можете да видите как един процент живеят с обиколка на замъка Болд,

Find the one percent we agree on, and give it 100 percent of our effort.
Намерете 1 процент, с който сте съгласни и вложете в него 100 процента от вашите усилия.

You can see how the one percent live with a tour of Boldt Castle,
Можете да видите как един процент живеят с обиколка на замъка Болд,

Well, Charlotte was nice enough to let me class it up tonight-- Pretend to be the one percent.
Е, Шарлот бе достатъчно добра, за да ме научи до довечера претендирайки да бъде един процент.

The group that took Detoxic had a ninety percent success rate on eliminating parasitic infections compared to the one percent effectiveness in the group that took other products.
Групата, която приема Detoxic, има деветдесет процента успех за елиминиране на паразитни инфекции в сравнение с ефективността от един процент в групата, която приема други продукти.

commercialized evolution to the one percent who can afford it.
комерсиализирана еволюция на този един процент, който може да си го позволи.

I think the challenge facing the next generation of architects is, how are we going to turn our client from the one percent to the 100 percent?.
Смятам, че предизвикателството пред следващото поколение архитекти е да се намерят клиенти не от единия процент, а от всичките сто?

not just the one percent.
която работи за всички, а не само за единия процент.

not just the one percent.
която работи за всички, а не само за единия процент.

Below VICE News travels to see the“Apocalypse escape plan of the one percent”.
По-долу VICE News пътува, за да видите„план за бягство от апокалипсис от един процент“.

Yet 99 percent of trades on Swaptree happen successfully, and the one percent that receive a negative rating,
А днес 99 процена от сделките в Swaptree са успешни. А единият процент с негативен рейтинг,

The one percent will own even more than 40 percent of all the world's goods
Единият процент ще притежават дори повече от 40 процента от всички стоки и услуги в света. Не защото са забогатели,

the 99 percent is increasingly outgunned by the One Percent.
99-те процента все повече биваат надминавани от Единият процент.

JYSK Bulgaria joined the One Percent Change NGO's initiative to light up the lives of the elderly from three retirement homes and donated bed linen for 82 people.
JYSK България се присъедини към инициативата на организацията с нестопанска цел„Един Процент Промяна“, която през декември миналата година има за цел да внесе светлина в живота на обитателите на три дома за възрастни хора и направи дарение от спално бельо за 82 човека.