THE OVERALL PROCESS OF - превод на Български

• цялостния процес на
• целият процес на
• цялостният процес на
• общия процес на

Примери за използване на The overall process of на Английски и техните преводи на Български

our experience in this respect embraces the overall process of training needs assessment,
опитът ни в това отношение обхваща цялостния процес от оценка на нуждите,

our experience in this respect embraces the overall process of training needs assessment,
опитът ни в това отношение обхваща цялостния процес от оценка на нуждите,

They cover the overall process of design as follows.
Програмите обхващат всички етапи от процеса на проектиране.

The objective is that the platform covers the overall process of awarding public contracts.
Идеята е платформата да обхване цялостния процес по възлагане на обществени поръчки.

It is part of the overall process of independent civil monitoring and encompasses.
То е част от цялостния процес по осъществяване на независим граждански мониторинг, включващ.

The overall process of decomposition is called ammonification,
Детоксикиращият ефект на„Амбинор“ се изразява в изчистване на амоняка,

This section describes the overall process of developing and executing an energy efficiency project.
Това са ръководни документи, обхващащи целия жизнен цикъл на разработването и изпълнението на проект за енергийна ефективност.

The initiative is part of the overall process of visa facilitation for Macedonian citizens,
Инициативата е част от цялостния процес на облекчаване на визовия режим за македонски граждани,

Our system aims to improve the overall process of financial management, increase the efficiency of people, and improve business processes internally.
Нашата система цели да подобри цялостният процес в управлението на финансите, да вдигне ефективността на хората и да подобри вътрешно фирмените процеси.

Optimizing the overall process of agricultural production brings the greatest potential for savings by comparison with optimizing individual process stages.
Оптимизирането на целия процес на селскостопанското производство крие в себе си най-голям потенциал за икономии в сравнение с оптимизирането на отделни производствени етапи.

as well as that of the EESC, is to create national policies within the overall process of cohesion.
на ЕИСК е да се създават национални политики в рамките на общия процес на кохезия.

to prevent pests and improve the overall process of germination.
за предпазване от вредители и подобряване на цялостния процес на покълване.

This capability contributes to increased efficiency in the overall process of assembling bearings to spindles,
Тази функция повишава ефективността на цялостния процес на монтиране на лагерите върху шпинделите

an innovative product for managing and controlling the overall process of preparing a procurement procedure dossier.
възлагане на обществени поръчки, иновативен продукт за управление и контрол на цялостния процес по подготовката на възлагането им.

Provides for the overall process of servicing the government and government guaranteed debt of the Republic of Bulgaria together
Обезпечава цялостния процес по обслужването на държавния и държавногарантирания дълг на Република България съвместно с Българска народна банка

Organizes and coordinates the overall process of bond issue in international markets, including preparation of the necessary documentation,
Организира и координира цялостния процес по емитиране на облигации на международните пазари в т.ч. подготовка на необходимата документация,

Cooperation shall focus primarily on sectors suffering from internal difficulties or affected by the overall process of liberalisation of the Egyptian economy, and in particular by the liberalisation of trade between Egypt and the Community.
Сътрудничеството е насочено на първо място към областите и дейностите, които са засегнати от вътрешни ограничения и трудности или от процеса на либерализиране на икономиката на Ливан като цяло, и по-конкретно от либерализацията на търговията между Ливан и Общността.

Resolutions are legal acts issued by the European Council, and the European Parliament that set out jointly held views and intentions regarding the overall process of integration and specific tasks within and outside the EU.
Незадължителни актове на ЕС Те са 3 вида:  резолюции Резолюциите изразяват общоподдържани възгледи и намерения относно процеса на интеграция и специфичните задачи в и извън Общността.

The overall process of making a Montecristi Panama hat is so distinctive that Black has been funding a campaign for UNESCO to award the hats Denomination of Origin status- a la French champagne or Parma ham.
Въобще оплитането на една панамена шапка Montecristi superfino е толкова уникален процес, че Брент Блек подава заявка до ЮНЕСКО за т. нар.“гарантирано и контролирано наименование за произход” подобно на френското шампанско и пармската шунка.

All are important aspects of the overall process of transformation at the stage of verifying
Това са важни страни от цялостния процес на трансформация в етапа на проверка