Примери за използване на
The overall results
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Our checks on data aggregation showed that EIOPA accurately computed the overall results of the stress test.
Проверката на Сметната палата на обобщените данни показа, че ЕОЗППО е изчислил вярно общите резултати от стрес теста.
While several centres did not report any responder, the overall results were driven by one centre.
Въпреки че няколко центъра не съобщават за нито един повлиял се, общият резултат се получава от един център.
being responsible to society, and to all people, and the overall results of transmitting this practice have been good.
Затова ние сме отговорни към хората и обществото и цялостният резултат от преподаването на практиката е добър.
So we have made a point of being responsible to society, and to all people, and the overall results of transmitting this practice have been good.
Затова ние сме отговорни към хората и обществото, и цялостният резултат от преподаването на практиката бе добър.
our churches may be informed about the overall results of this dialogue with the necessary accuracy
така че нашите църкви да бъдат информирани за цялостните резултати на този диалог с необходимата точност
Consistent with the overall results, a reduction in the risk of disease progression
В съответствие с общите резултати, намаление на риска от прогресия на заболяването
the MAH provided analyses of the overall results on the observed inhibitor incidence in the light of the study design
ПРУ представя анализи на цялостните резултати относно наблюдаваната честота на развитие на инхибитори в контекста на дизайна на проучването
While the overall results of international trade liberalisation are positive, some sectors are hit hard and the duration of the adjustment period
Въпреки че общите резултати от либерализацията на международната търговия са положителни, някои сектори са силно засегнати
The overall results represented a significant failure for the AKP,
Цялостните резултати представляват сериозен провал за ПСР,
The activities and the expenses within our approved budget are shown there- the overall results are presented in separate sections while all expenses are supported by references for the respective programs.
Там са посочени дейностите и изразходваните средства в рамките на утвърдения ни бюджет- обобщените резултати са в обособените раздели, а за всички разходи са изготвени справки по програми.
The JRC is currently evaluating the overall results of both programmes and detailed reports summarising the main energy efficiency measures,
Швеция Понастоящем Съвместният изследователски център(JRC) оценява цялостните резултати от двете програми, като подробните доклади, обобщаващи мерките за енергийна ефективност,
The JRC is currently evaluating the overall results of both programmes and detailed reports summarising the main energy efficiency measures,
Понастоящем Съвместният изследователски център(JRC) оценява цялостните резултати от двете програми, като подробните доклади, обобщаващи мерките за енергийна ефективност,
of the business unit concerned and of the overall results of the investment firm;
както и на цялостните резултати на инвестиционния посредник;
of the business unit concerned and of the overall results of the investment firm;
както и на цялостните резултати на инвестиционния посредник;
Therefore, the overall results of the sertraline studies are supportive of short-
Следователно цялостните резултати от проучванията на сертралин подкрепят краткосрочната
in all laboratory efficacy studies, the overall results of the efficacy of the vaccine were supportive for reduction of lung lesions
сравнение с контролните животни, във всички лабораторни проучвания на ефикасността цялостните резултати за ефикасност на ваксината подкрепят намаляването на белодробните лезии
the summary of the results should also indicate identified concerns in the overall results of the clinical trial relating to relevant aspects of the efficacy of the related medicinal product;
в обобщението на резултатите трябва да се посочат също така установените проблеми в цялостните резултати от клиничното изпитване, отнасящи се до съответни аспекти на ефикасността на свързания лекарствен продукт;
The overall result is a net slowing of the psychological calendar.
Общият резултат е забавяне на психологическия календар, наподобяващо мрежа.
The overall result is the average of the results for the two sections.
Общият резултат е средната стойност от резултатите от четирите секции.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文