Примери за използване на The pangs на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Friendship is the certainly the finest balm for the pangs of a disappointed love.- Jane Austen.
Приятелството със сигурност е най-добрият балсам за болката от любовните разочарования.", Джейн Остин.God raised him up, loosing the pangs of death, because it was not possible for him to be held by it.(Acts 2:24).
Бог го възкреси, губи болките на смъртта, защото това не е било възможно за него да бъде държан от нея.(Актове 2:24).two snacks in between them to avoid the pangs of hunger.
By eliminating this type of carbohydrate in your diet you reduce the pangs of hunger because of poor diet blood sugar.
By премахване на този тип въглехидрати от диетата ти намаляване на глада мъки поради ниско кръвно sugar.Lucky the woman who knows the pangs of birth for she has held a star."- Larry Barretto.
Friendship is certainly the finest balm for the pangs of disappointed love.~ Northanger Abbey by Jane Austen.
Приятелството със сигурност е най-добрият балсам за болката от любовните разочарования.", Джейн Остин.Many people take to alcohol also for reason because they can't bear the pangs of life, they can't bear it.
Много хора се захващат с алкохола поради това, че не могат да понесат болките на живота. Затова стигат до там… но щом Духът се пробуди във вас, вие ставате толкова силни.prevent you from experiencing the pangs of hunger for long periods of time.
ви пречи да изпитва глад угризения за дълги периоди от време.First, she received feelings of dread arising from the pangs of a guilty conscience,
God raised him up, losing the pangs of death, because it was not possible for him to be held by it.”.
Когото Бог възкреси, като развърза болките на смъртта, понеже не беше възможно да бъде държан Той от нея.”.Increasing consumption of fruits and vegetables really help to reduce the pangs of hunger, because the fiber in them will make you feel fuller for much longer.
Ако увеличите приема си на зеленчуци и плодове това действително ще помогне да намалите глад угризения, защото целулозата в тях ще се почувствате по-пълно си за много по-дълго.It surely equips us with hope that the pangs of separation won't last forever,
Това със сигурност ни дава надежда, че болките на раздялата няма да продължат вечно,they suffer more from the pangs of conscience than they benefit from the enjoyment of unrighteous gains.
страданието от угризения на съвестта им е по-голямо, от постигнатото по неправеден начин удовлетворение.As Peter declared,“God raised him up, loosing the pangs of death, because it was not possible for him to be held by it,”(Acts 2:24).
Петър,“Когото Бог възкреси, като развърза болките на смъртта, понеже не беше възможно да бъде държан Той от нея”(Деяния 2:24).you have undoubtedly felt the pangs of hunger that accompany strong cravings.
вие несъмнено усети угризения на глада, които съпътстват силен глад.So fierce were the pangs of hunger that men would gnaw the leather of their belts
Болките от глада бяха толкова свирепи, че хората гризяха кожата на коланите и сандалите си,When you eat so often, you never have to worry about the pangs of hunger, because the next meal just around the corner.
Когато ви се яде толкова често никога няма да се тревожи за глад угризения, защото следващото хранене е точно зад ъгъла.there is a separate category of ladies who had to undergo the pangs of false pregnancy in their lives.
има отделна категория дами, които трябва да преживяват болките от фалшива бременност в живота си.At some point in life, each of us may have experienced the pangs of unrequited love.
В различни периоди от живота ни всеки от нас изпитваше болките на нежеланата любов.many in the House have felt the pangs of misery in the strongest form.
