THE PHYSICAL PRESENCE - превод на Български

• физическото присъствие
• физическото явяване
• физическо присъствие

Примери за използване на The physical presence на Английски и техните преводи на Български

Meet the physical presence requirement.
Отговаря на изискванията за физическо присъствие.

Is it the physical presence?
Задължително ли е физическото присъствие?

Just the physical presence.
Само физически присъства.

Does not require the physical presence of individual.
Не е задължително наличието на собственик физическо лице.

It shall meet in the physical presence of its members or remotely.
Нейните членове участват в заседанията чрез физическото си присъствие на място или дистанционно.

Sex no longer requires the physical presence of another person.
Технологиите вече не изискват присъствието на още един човек.

All of this without requiring the physical presence of the patient.
Всичко това се прави, без да е необходимо присъствието на пациента.

that is so powerful, not the physical presence.
дядо е толкова мощна, а не физическа.

The Holy Spirit would be everything to them, even more than the physical presence of Jesus.
Святият Дух щеше да бъде всичко за тях, дори повече отколкото физическия Исус.

Services provided in the physical presence of the provider and the recipient,
Това са услуги, които са предоставяни във физическото присъствие на доставчика и получателя,

I would be within the physical presence of bears 24 hours a day for months at a time.
Ще бъде във физически контакт с мечките 24 часа на ден за месеци, постоянно.

Instead of seeing the physical presence of a TV as a distraction to eliminate,
Вместо да гледаме на физическото присъствие на телевизора като дразнител,

to be kidnapped was to be overwhelmed by the physical presence of the image.
да бъдеш отвлечен означаваше да бъдеш завладян от физическото присъствие на образа.

Spitfire's productions accentuate on the physical presence on stage, the visual impact
Компанията поставя акцент върху физическото присъствие на сцената, визуалното въздействие

They are a rare opportunity landmark archaeological exhibits to be presented realistically to a wide audience without requiring the physical presence of the originals.
Те са една рядка възможност знакови археологически експонати, да се представят реалистично представени пред широка публика, без да е необходимо физическото присъствие на оригиналите.

What he had seen that day, however, was the physical presence of something that until that moment had been only an imagined certainty.
А това, което видя в онзи ден, бе физическото присъствие на нещо, което дотогава беше неминуемо само в рамките на въображението.

It requires the physical presence of both teacher and student,
Изисква се физическото присъствие както на обучител, така и на обучаеми,

It requires the physical presence of both teacher and student,
Изисква се физическото присъствие както на обучител, така и на обучаеми,

Of course it does not mean that the physical presence of the spiritual master should be neglected,
От духовните признаци трябва да стигнем до същината. Разбира се това не означава, че физическото присъствие на учителя трябва да бъде пренебрегнато,

It should be noted that the use of virtual workshops does not require the physical presence of students as long as access to them is remote.
Трябва да се отбележи, че използването на виртуални лаборатории не изисква физическото присъствие на студентите, тъй като достъпът до тях е много малка.