THE PLURALITY - превод на Български

• плурализма
• множеството
• множествеността
• многообразието
• множество
• плурализмът
• множественост

Примери за използване на The plurality на Английски и техните преводи на Български

If we who are endowed with various thoughts meditate on God that is the Self we would get rid of the plurality of thoughts by that one thought;
Ако ние, които сме изпълнени с различни мисли, медитираме върху Бог, който е Себето, ние ще се оттървем от множеството мисли чрез тази една мисъл;

The sheer profusion of voices, the plurality of opinions, the cacophony of the controversy, are enough to make anyone doubt what they should believe….
Изобилието на наративи, плурализмът на мнения, какофонията от противоречия- всичко това е достатъчно да накара всеки да се чуди на какво да повярва.

The plurality of independent voices
Множественост от самостоятелни и неслети гласове

The Māyāvādī argues that the plurality mentioned in this verse is conventional
Майавадйте спорят, че множествеността, спомената в този стих, е условна

reflecting the plurality and diversity of society.
отразяващи плурализма и многообразието на идеи в обществото.

the Vatican Cardinal said was“a valuable opportunity for listening to what the Spirit says to the Church in the plurality of her components”.
двата синода беше описан като„ценна възможност за вслушване в това, което Духът говори в Църквата в многообразието на нейните компоненти.“.

Epicurus and Lucretius all believed in the plurality of worlds, they all believed in extraterrestrial life.
Епикурус and Лукреции, всички те са вярвали в множествеността на снетовете, всички те са вярвали в извънземен живот.

reflecting the plurality and diversity of society.
отразяващи плурализма и многообразието на идеи в обществото.

The plurality of the individual soul
Множествеността на индивидуалната душа

The Bishops comment:"The absoluteness of this affirmation that appears in the constitutional text excludes the effective exercise of the right to the plurality of thought about man and the order of society.
Епископите коментират така:„категоричността на това твърдение, включено в текста, изключва ефективното упражняване на плурализма на мисълта спрямо човека и уредбата на обществото.

The plurality of the individual soul
Множествеността на индивидуалната душа

The Mayavadi argues that the plurality mentioned in this verse is conventional
Майавадйте спорят, че множествеността, спомената в този стих, е условна

this idea of the plurality of worlds, was well-known as one of the cornerstones of ancient philosophy.
тази идея на плурализъм на светове, е добре позната, като един от крайъ- гълните камъни, на античната философия.

the end of impunity and the plurality of the media are essential factors in restoring democratic order to the country;
прекратяването на безнаказаността и медийният плурализъм са съществени фактори за възстановяване на демократичния ред в страната;

It also recognizes the plurality of thoughts(political, ideological, moral,
По същия начин това пространство разпознава разнообразието от мисли(политически, идеологически,

It also recognizes the plurality of thoughts(political, ideological, moral,
По същия начин това пространство разпознава разнообразието от мисли(политически, идеологически,

Similarly, it recognizes the plurality of thought(political, ideological moral,
По същия начин това пространство разпознава разнообразието от мисли(политически, идеологически,

However, it recognizes the plurality of thoughts(political, ideological, moral,
По същия начин това пространство разпознава разнообразието от мисли(политически, идеологически,

The main hope of harmony in our troubled world lies rather in the plurality of our identities, which intertwine with each other
По-скоро, главната надежда за намиране на хармония в нашия объркан свят се намира в плурализма на нашите идентичности, които се пресичат едни други

The significant studio practice and the plurality of choices offered by this program prepare graduates for immediate insertion into the interior design field in Paris
Значителната студийна практика и множеството възможности за избор, предлагани от тази програма, подготвят завършилите за незабавно включване в областта на интериорния дизайн в Париж