Примери за използване на The popular belief на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to the popular belief, she begins to“eat for two”,
And another tremendous drawback was the popular belief in my having rescued people from a tormented after-life.
Друг голям недостатък е общоприетото схващане, че съм спасил човеците от мъчения в отвъдното, след смъртта.Despite the popular belief, it's possible to find quite a simple answer to this eternal question.
Въпреки общоприетото схващане, възможно е да се намери съвсем обикновен отговор на този вечен въпрос.Although the popular belief is that calcium is only useful for strengthening bones,
Въпреки общоприетото схващане, че калция е отговорен само за здрави кости,Despite the popular belief that vitamin C can cure the common cold,
Витамин C Въпреки общоприетото схващане, че витамин С може да лекува настинка,they are afraid to drink it because of the popular belief that an excess of caffeine is harmful to health.
се страхуват да го пият поради общоприетото схващане, че излишъкът от кофеин е вредно за здравето.The popular belief is that in this way the visited houses are protected from evil forces.
Народното вярване е, че по този начин посетените къщи се предпазват от зли сили.Contrary to the popular belief that new ways of alternative energy saving are something akin to a perpetual motion machine,
Противно на общоприетото схващане, че нови начини за спестяване на енергия алтернатива- това е нещо подобно на вечен двигател,Contrary to the popular belief that these behavioral changes are a result of jealousy directed toward the new baby,
Противно на популярното убеждение, че тези поведенчески промени са резултат на ревност, режисиран към новото бебе,Contrary to the popular belief that prostatitis is an urgent problem for the majority of older people,
Противно на общоприетото схващане, че простатитът е неотложен проблем за по-голямата част от възрастните хора,This shows that the popular belief that testosterone makes you aggressive is inaccurate,” said Michael Naef,
Това показва, че популярното схващане, че тестостеронът прави хората агресивни е невярно, съобщи Майкъл Нийфcan cause constipation(contrary to the popular belief that it increases intestinal motility),
може да причини запек(противно на общоприетото схващане, че увеличава чревната подвижност),Contrary to the popular belief that the pug has a bad breathing apparatus,
Противно на общоприетото схващане, че лошо мопс дихателен апарат,which challenges the popular belief that the ethnic minority is entirely dependent on such benefits.
което оспорва общоприетото схващане, че етническо малцинство е изцяло зависимо от такива обезщетения.According to the popular belief, if in the morning everything has been done by the rules throughout the month the weather will be good;
Според народните вярвания, ако още от сутринта направим всичко по правилата, през целия месец времето ще бъде хубаво,Reinforcing the popular belief that there is a conspiracy.
които само подсилват популярното убеждение, че има заговор.two aspects of a UFO encounter reinforcing the popular belief that there is a conspiracy,” says Knuth.
два аспекта на срещата с НЛО, които само подсилват популярното убеждение, че има заговор.two aspects of a UFO encounter reinforcing the popular belief that there is a conspiracy.
два аспекта на срещата с НЛО, които само подсилват популярното убеждение, че има заговор.two aspects of a UFO encounter reinforcing the popular belief that there is a conspiracy.
два аспекта на срещата с НЛО, които само подсилват популярното убеждение, че има заговор.the possibility of extraterrestrials without scientific evidence, while often providing silly hypotheses describing only one or">two aspects of a UFO Sighting encounter reinforcing the popular belief that there is a conspiracy.
два аспекта на срещата с НЛО, които само подсилват популярното убеждение, че има заговор.
