possible optionspossible variantspotential optionspossible variationspossible waypossible solutions
Примери за използване на
The possible solutions
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The important thing is to know where the problem comes from and what are the possible solutions.
Важното е да се знае откъде идва проблемът и какви са възможните решения.
The lawyer helps the party to make a realistic assessment of the case and the possible solutions based on facts,
Помага на клиента да си изгради реалистична преценка за случая и възможните разрешения, въз основа на фактите,
PROUD people discussed with the Mayor of Haskovo- Georgi Ivanov the problems and the possible solutions for fair elections.
ГОРД-ите дискутираха с кмета на Хасково Георги Иванов проблемите и евентуалните решения за честни избори.
The overpopulation is being discussed but everyone speaks of“adaptation” because the possible solutions are not comfortable for anyone.
Свръхнаселението се обсъжда, но всеки говори за„адаптация” към него, защото възможните разрешения не устройват никого.
Parliament remains strongly committed to look for all the possible solutions that will provide swift
Парламентът остава твърдо решен да търси всички възможни решения, които ще осигурят бързо
At Microsoft Support, you will get all the possible solutions that you can try to get rid of the BSOD screen.
Поддръжка на Microsoft ще получите всички възможни решения, които можете да опитате да се отървете на екрана BSOD.
could be completed in various ways to give all the possible solutions to the given problem.
завършени по различни начини, за да дадат всички възможни решения на дадена задача.
They would like to help their friend and analyse all the possible solutions to help him/her.
Те искат да помогнат на приятеля си и анализират всички възможни решения за това.
consult the possible solutions see section 9 troubleshooting.
проверете за възможните решения в Раздел 9 Отстраняване на неизправности.
to identify the requirements which the possible solutions must satisfy.
да се определят изискванията, на които трябва да отговарят на възможните решения.
Depending on the precise diagnosis your obstetrician-gynecologist will lay out the possible solutions.
В зависимост от конкретната диагноза вашият акушер-гинеколог ще ви информира за възможните решения във вашия случай.
I now proceeded, using my familiar method of logical analysis, to narrow down the possible solutions.
И така, приложих познатия метод на логическия анализ, за да стесня кръга на възможните решения.
its interests, the possible solutions and the information, the party considers confidential.
интересите си, възможните разрешения и информацията, която счита за поверителна.
mediator their strong and weak points, their interests, the possible solutions and the information, they consider confidential.
слабите си страни интересите си, възможните разрешения и информацията, която счита за поверителна в конкретния случай.
it became clear that at that stage there was no consensus in the EU even on the possible solutions of the crisis and nobody seemed willing to discuss the improbable ones.
стана ясно, че на този етап в ЕС няма консенсус дори и по вероятните решения на кризата и никой не изглежда готов да обсъжда невероятните.
This is because one of the main aims of the public consultation process will be to determine the consequences for passengers of airlines going bankrupt and the possible solutions for remedying this.
Това е така, защото една от основните цели на обществената консултация ще е да се определят последствията за пътниците на авиокомпании, които са в процес на обявяване на несъстоятелност, и възможните варианти за отстраняването на проблема.
The UPU competition gives youth worldwide an opportunity to express themselves on their hopes for the world we live in, and the possible solutions they see to the issues
Конкурсът тази година дава възможност на младите хора да споделят надеждите си за света, в който живеем, да потърсят възможни решения за проблемите и предизвикателствата,
The UPU competition gives youth worldwide an opportunity to express themselves on their hopes for the world we live in, and the possible solutions they see to the issues
Тазгодишният конкурс на ВПС дава възможност на младите хора да споделят техните надежди за света, в който живеем, както и възможни решения за проблемите и предизвикателствата,
not jump to the possible solutions”, stated Jeroen Dijsselbloem in Slovakia,
а не да скачаме към възможни решения", заяви Йерун Дайселблум в Словакия
the necessary measures and the possible solutions to the problem.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文