THE PRIZE IN - превод на Български

• наградата в
• приза в
• награда в
• призът в
• отличието в

Примери за използване на The prize in на Английски и техните преводи на Български

where the airport operator took the prize in the category Big Enterprises.
на прием в хотел"България", където концесионерът на летище Бургас грабна отличието в….

Salam holds the distinction of being the first Pakistani and the first Muslim Nobel Laureate to receive the prize in the Sciences.
Салам е първият пакистанец и първият мюсюлманин, получил Нобелова награда в научна област.

The National Council for Tripartite Cooperation took the prize in the category of“Normative act
Националният съвет за тристранно сътрудничество взе приза в категорията за„Нормативен акт

MAHLE prevailed in a strong field of 63 competitors to win the prize in the Environment category.
MAHLE побеждава в силна конкуренция от 63 участници, за да спечели наградата в категория„Околна среда“.

One of our new products- the mineral water“Gorna Bania” is a bottle of glass became the winner of the prize in the category for an innovation in packages for the year 2010.
Един от новите ни продукти- минерална вода Горна Баня в стъклена бутилка, стана носител на награда в категорията за иновация при опаковките за 2010 г.

General Labor Inspectorate Executive Agency took the prize in the category“For a person
Изпълнителна агенция"Главна инспекция по труда" взе приза в категорията"За личност

will compete for the Prize in this category.
които ще се състезават за наградата в тази категория.

twice now you have been the prize in one of our little contests?
не един път а два пъти ти беше наградата в нашите малки състезания?

Folklore singers from various countries will showcase their talent and will compete for the prize in that category.
Фолклорни певци от различни страни ще покажат своя талант и ще се състезават за наградата в тази категория.

deservedly took the prize in the category"Overall social responsibility
заслужено взе приза в категорията„Цялостна социална отговорност

Greengard founded the Prize in 2004 and named it for his mother,
Грийнгард основава наградата през 2004 г. и я нарече за майка си,

This year the prize in the“Upcoming Young Journalist” category went to two nominees- Tatyana Yordanova from BNT for the material“Is the integration of disabled people in Bulgaria just an imitation?'
Тази година призът в категория„Журналист-надежда“ отиде при двама журналисти- Татяна Йорданова, БНТ за материала„Интеграция на парче ли е приобщаването на хората с трайни увреждания у нас?“ и Владислава Тричкова,

The prizes in this promotion are 2 types as follows.
Наградите в промоцията са 2 вида, както следва.

The prizes in both categories are.
Наградите в двете категории са.

The prizes in the third group- construction works from the energy infrastructure, were handed by Eng.
Отличията в Третата група- строежи от енергийната инфраструктура бяха връчени от инж.

It includes two already very popular races, the prizes in which are stunning.
Той включва две вече изключително популярни състезания, наградите в които са зашеметяващи.

I have won all the prizes in Europe, every bloody one, so I'm delighted
Спечелих всички проклети награди в Европа, така че съм доволна,

The contenders for the prizes in the City Halloween Parade will be selected by the artistic jury,
Претендентите за наградите в Градски Хелоуин Парад ще бъдат селектирани от артистично жури- актьори

The prizes in the PR Priz Competition were presented last night at an official ceremony at the Grand Hotel Sofia in the capital city.
Отличията в конкурса PR Приз бяха връчени снощи на тържествена церемония в столичния Гранд хотел София.

provided part of the prizes in the festive raffle.
осигуриха част от наградите в празничната томбола.