THE PRIZE OF - превод на Български

• награда на
• наградата на
• приза на
• цената на

Примери за използване на The prize of на Английски и техните преводи на Български

This song won the prize of the Bulgarian Writers' Union in the radio-contest"Spring 1989".
Тази песен печели наградата на Съюза на българските писатели в радио конкурса„Пролет 1989“.

The Prize of Sofia will also be awarded to another Bulgarian actor Itzhak Finzi
Наградата на София ще бъде връчена още на българския актьор Ицхак Финци

Subsequently, the book won the prize of„Razvitie” for best selling novel of all issued to that moment books.
Любен Дилов-син Впоследствие книгата спечели приза на„Развитие” за най-добре продаван роман от всички, издадени до този момент книги.

We are going to point that with assembling houses the prize of foundation is considerably lower than the one of monolithic structure.
Тук само ще подчертаем, че при сглобяемите къщи цената на фундаменда е значително по ниска отколкото при монолитната конструкция.

He was distinguished with the Prize of the Federation of Highway Engineers-„Engineer of the Year 2012“.
Отличен с приза на Сдружението на пътните инженери и консултанти-„Инженер на годината 2012“.

The result of this episode of the prize of the Paris Academy had unhappy consequences for Daniel.
В резултат на този епизод на наградата на Парижката академия имаше нещастен последици за Даниел.

Bulgaria won again the prize of most attractive outsourcing destination for business services and information technologies.
България спечели приза на британската Национална аутсорсинг асоциация за най-привлекателна дестинация за бизнес услуги и информационни технологии в света.

who took the prize of the string producer Larsen Strings.
която взе наградата на производителя на струни Larsen Strings.

In 2011, he won the prize of the Union of Bulgarian Artists, Wood carving section- National Exhibition of Woodplastic, town of Veliko Tarnovo.
През 2011 г. печели награда на Съюза на българските художници,„Секция Резба“- Национална изложба дървопластика, Велико Търново.

Almost simultaneously, he was awarded the big prize of the French academy and the prize of the Italian Association of Art,
Почти едновременно му присъждат Голямата награда на Френската академия и приза на Италианската асоциация за изкуство,

team manager in our company was awarded with the prize of imoti.
мениджър на екип нашата компания беше отличена с наградата на imoti.

For his achievements as a translator, he received already for four times the Prize of the Bulgarian Translators' Union as well as two national translators' prizes“Christo G. Danov”.
За постиженията си като преводач Любомир Илиев е получавал четири пъти Голямата награда на Съюза на преводачите в България и два пъти Националната награда за превод„Христо Г. Данов”.

Another major event of this day was the establishment in 1992 of the Prize of the Russian Federation.
Друго голямо събитие от този ден беше създаването през 1992 г. на наградата на РФ.

The Minority co-production"Son of Sofia" was awarded with the prize of the International Art-Cinema Federation CICAE- Art Cinema.
Миноритарната копродукция“Синът на София” беше наградена с приза на Международната федерация на арт-кината CICAE- Art Cinema.

He won the prize of the Copenhagen Academy for his work on determining the orbit of the comet of 1770.
Той печели награда на Копенхаген Академията за своята работа по определяне на орбита на комета на 1770.

who also took the prize of 500 Euros from One World Foundation.
който отнесе и приза на One world fondation от 500 евро.

his translator Peter Urban received the Prize of the Town of Münster for European Poetry.
преводачът му Петер Урбан получават наградата на град Мюнстер за Европейска поезия.

Schools and junior rugby clubs throughout the UK are being given the chance to win the prize of a lifetime- a training day with the England rugby team.
Кампанията на AEG на територията на Обединеното Кралство дава шанс на 50 училища и младежки ръгби клубове да спечелят награда на мечтите си- тренировъчен ден с професионален английски ръгби отбор.

In October 2005 he secured the prize of opening negotiations to join the European Union.
През октомври 2005 година си осигури наградата за започване на преговорите за членство в Европейския съюз.

The prize of one million dollars would apply only to remote access to core iPhone without any action on the part of the user.
Голямата награда от 1 милион долара ще бъде връчена само за отдалечен достъп до ядрото на iPhone без никакви действия от страна на притежателя на устройството.