TE
TE
английски
български
Превеждам
Български

THE PROSECUTION OF - превод на Български

[ðə ˌprɒsi'kjuːʃn ɒv]
the prosecution of
[ðə ˌprɒsi'kjuːʃn ɒv]
преследване на
pursuit of
prosecution of
persecution of
pursuance of
suppression of
search of
of pursuing
crackdown on
repression of
преследването на
pursuit of
prosecution of
persecution of
pursuance of
suppression of
search of
of pursuing
crackdown on
repression of
наказателното преследване на
prosecution of
prosecution of criminal
прокуратурата на
the prosecutor's office of
the prosecution of
the public prosecution service of
съд за
tribunal for
court for
vessel for
trial for
container for
the prosecution of
judgment for
bowl for
judgement for
justice for
обвинението на
accusation of
the charge of
the conviction of
the prosecution of
indictment of
съдене на
trial of
the prosecution of
to justice
наказателно преследване на
prosecution of
разкриване на
disclosure of
revelation of
detection of
discovery of
revealing of
creation of
opening of
unveiling of
uncovering of
disclosing of
водене на
conduct of
keeping of
leading of
maintenance of
management of
waging of
guiding of
conduction of
storage of
делото на

Примери за използване на The prosecution of на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Twenty-three countries now have laws that allow the prosecution of their citizens for sex offences committed abroad.
Вече двадесет и една държави прилагат закони, които позволяват преследването на лица, извършили престъпления срещу деца на територията на друга страна.
he worked as a laborer at the prosecution of Ulm.
той работи в прокуратурата на Улм.
Distinguished witnesses, I know you were expecting opening arguments for the prosecution of Irina Derevko,
Уважаеми свидетели, знам че очаквате встъпителната реч на обвинението на Ирина Деревко,
Investigations into such crimes and the prosecution of those responsible for them must therefore meet a number of general requirements.
Разследванията на тези престъпления и наказателното преследване на отговорните за това трябва да отговарят на редица общи изисквания.
for example the prosecution of employees for whom there have been complaints of corruption practices.
т.е. преследването на служители, за които има сигнали, че участват в корупционни практики.
We want the prosecution of all corrupt people' and'no to the gang',
Искаме съд за всички корумпирани хора" и"Не на бандата",
Calls on Russia to immediately cease the prosecution of foreign citizens where this is not in line with international rules;
Призовава Русия незабавно да преустанови преследването на чужди граждани, когато то не е в съответствие с международните правила;
Three years on, the prosecution of an officer accused of the killing is stalled in the courts.
Три години по-късно наказателното преследване на служителя, обвинен в убийството е спряно в съдилищата.
The package also allowed for the prosecution of the leaders of the 1980 military coup.
Конституционната реформа открива пътя за съдене на ръководителите на военния преврат от 1980 г….
Our goal is the prosecution of one of the most notorious drug traffickers in our hemisphere, Mexican national Felipe Lobos.
Целта ни е преследването на един от най-известните наркотрафиканти в нашето полукълбо, мексиканецът Фелипе Лобос.
Nice previously led the prosecution of former Yugoslavian President Slobodan Milosevic at the International Criminal Tribunal.
Преди това Ница водеше наказателното преследване на бившия югославски президент Слободан Милошевич в Международния наказателен трибунал.
Under the Act of 18th December 1998, the Institute of National Remembrance- Commission for the Prosecution of Crimes Against the Polish Nation was established.
По силата на закона от 18 декември 1998 г. за Института за национална памет- Комисия за разкриване на престъпления срещу полския народ.
to uncouple the prosecution of violence against undocumented women migrants from immigration control
следователно, да разделят наказателното преследване на насилието срещу жените мигранти без документи от имиграционния контрол,
Encourages cross-border cooperation at all levels in the prosecution of hate crimes, and above all in the prosecution of serious criminal acts such as terrorist activities;
Насърчава трансграничното сътрудничество на всички равнища в наказателното преследване на престъпления от омраза, и преди всичко при преследването на тежки престъпления, като например терористични дейности;
In addition, there is a Central Service for the Prosecution of Economic Crimes with competence for the whole of Austria.
Освен това действа и Централна служба за преследване на икономически престъпления с компетенции за цяла Австрия.
Bulgaria can use that it is the President of the EU Council to promote the prosecution of corruption in the community institutions,
България може да използва това, че е председател на Съвета на ЕС, за да насърчи преследването на корупцията в общностните институции,
Stresses that any obligation for victims to take part in the prosecution of traffickers can be harmful;
Подчертава, че всяка форма на задължаване на жертвите да участват в наказателното преследване на трафикантите може да има вредни последици;
The Institute of National Remembrance- Commission for the Prosecution of Crimes against the Polish Nation, University of Gdańsk.
Публичните прокурори от Института за националната памет и Комисията за преследване на престъпления срещу полския народ Instutut Pamięci Narodowej- Komisja ds.
traceability and the prosecution of cyber criminals is central to building an effective disincentive to commit such crimes.
проследяване и наказателно преследване на киберпрестъпниците, е от основно значение за създаването на силно възпиращо действие срещу извършването на киберпрестъпления.
Only that type of definition will make it possible to ensure the prosecution of offences of that nature.
Само такова определение ще позволи да се осигури наказателното преследване на престъпленията от такъв характер.
Резултати: 187, Време: 0.0935

Превод дума по дума

prosecutionсъществително
прокуратурата
преследване
обвинението
prosecution
наказателно преследване
съдебно преследване

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български

Most frequent Английски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Английски-Български
the prosecution of
English Română Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文