THE PUBLIC INTEREST - превод на Български

• обществен интерес
• public interest
• публичен интерес
• обществения интерес
• интерес на обществото
• публичния интерес
• обществена полза
• общия интерес
• интерес на обществеността
• полза на обществото
• държавния интерес
• общественият интерес
• обществените интереси
• публичният интерес
• общ интерес
• интересите на обществото
• интереса на обществеността

Примери за използване на The public interest на Английски и техните преводи на Български

The incentives for good political management in the public interest are therefore seen as weak.
По този начин стимулите за добро управление в полза на обществото са слаби.

Vanity in the Service of the Public Interest?
Далиработи в защита на държавния интерес?

They are not defending the public interest.
Тя не защитава обществения интерес.

Debian é uma marca registrada da Software in the Public Interest, Inc.
Debian е регистрирана търговска марка на Software in the Public Interest, Inc.

So it requires a balancing in the public interest.
Очевидно е нужен баланс в интерес на обществото.

It is in the public interest to delay the disclosure;
В обществен интерес е да се отложи разкриването; в.

This constitutes conduct contrary to the public interest.
Тя представлява човешко поведение, което противоречи на обществения интерес.

The secrecy imposed by the EMA is not in the public interest.
Тайните, наложени от Европейската агенция по лекарствата, не са в интерес на обществото.

Debian je registrirani zaštitni znak u vlasništvu Software in the Public Interest, Inc.
Debian е регистрирана търговска марка на Software in the Public Interest, Inc.

But the public interest is more important.
Общественият интерес е най-важен.

However, the public interest is nowhere defined.
В нашия случай обаче понятието обществен интерес въобще не е дефинирано.

I move on to the public interest.
Сега стигаме до обществения интерес.

Debian is a registered trademark of Software in the Public Interest, Inc.
Debian е регистрирана търговска марка на Software in the Public Interest, Inc.

They feel that it is not in the public interest.
Смятат, че не е в интерес на обществото.

The public interest must always reign.
Общественият интерес трябва винаги да надделява.

And certainly the public interest is not.
Обществените интереси не са.

What is the public interest in this case?
Какъв обществен интерес е засегнат в случая?

Reason relating to the public interest.
Причини, свързани с обществения интерес.

You can't argue the actions you took were in the public interest.
Не можем да твърдим, че предприетите от теб действия са били в интерес на обществото.

Debian estas registrita komerca marko de Software in the Public Interest, Inc.
Debian е регистрирана търговска марка на Software in the Public Interest, Inc.