THE RECEIVED INFORMATION - превод на Български

• получената информация
• приетата информация

Примери за използване на The received information на Английски и техните преводи на Български

In the morning- that's a period when our long term memory works and all the received information soaks easily.
Периодът от 6 до 7 сутринта е„прозорецът“, когато най-добре работи дълговременната памет, цялата получена информация в този промеждутък се усвоява лесно.

The received information, software, and documentation are not intended for use related to armaments, nuclear technology, or weapons;
Информацията, софтуерът и документацията не се използват за цели, свързани с въоръжения, ядрена технология или оръжия;

which are responsible for the recovery of the body and processing the received information the day.
които са отговорни за възстановяването на организма и обработката на получените данни от деня.

Everyone of the two thousand can be your client if your lawyer site he is interested in quality of design and the received information.
Всеки от тези две хиляди, може да стане ваш клиент, ако вашият сайт на адвокатска го интересуват от качеството на дизайна и получената информация.

We do not use the received information for any other purposes,
Ние не използваме получената информация за никакви други цели, освен за взимане

the officer of the court shall ensure that the received information is treated confidentially unless the law stipulates otherwise.”.
съдебният изпълнител гарантират, че получената информация се разглежда поверително, освен ако законът не предвижда друго.“.

The Passenger Information Units of the receiving Member States shall transmit the received information to their competent authorities in accordance with Article 4(4).
ЗДП на държавите членки получатели предават получената информация на своите компетентни органи в съответствие с член 6, параграф 6.

hacktivists were analyzing the received information virtually on the fly, and were passing it to the Ukrainian military.
практически“ходом” анализираха получената информация и я предаваха на украинските военнослужещи.

hacktivists were analyzing the received information virtually on the fly, and were passing it to the Ukrainian military.
хакерите практически веднага и автоматично анализираха получената информация и я препращаха на украинските въоръжени сили.

(3) In the course of customs clearance of the goods the holder of the received information shall certify before the customs authorities the exact compliance.
(3) При митническото оформяне на стоките титулярът на получената информация удостоверява пред митническите органи пълното съответствие.

hacktivists have been analyzing the received information practically on the fly, and passing it to the Ukrainian military.
хакерите активисти, практически“ходом” анализираха получената информация и я предаваха на украинските военнослужещи.

Adequacy of information is a certain level of correspondence created with the help of the received information, the image of a real object,
Адекватност на информацията- определено ниво на съответствие на създавания с помощта на получената информация образ на реалния обект,

hacktivists have been analyzing the received information practically on the fly, and passing it to the Ukrainian military.
хакерите практически веднага и автоматично анализираха получената информация и я препращаха на украинските въоръжени сили.

Based on the received information, Lenno Global Advisory JSC may also consider that the product
Въз основа на получената информация Ленно Глобъл Адвайзъри ЕАД може да прецени че продуктът

The received information shall not be passed on to any other party,
Получената информация не се разкрива пред трети страни, особено пред други отдели,

The received information shall not be passed on to any other party,
Получената информация не се разкрива пред трети страни, особено пред други отдели,

The received information to the computer, coming from the modules,
Получената информация, идваща от модулите до контролния компютър,

Such undertakings shall not pass on the received information to any other party,
Получената информация не се разкрива пред трети страни, особено пред други отдели,

The function of the gateway is to deliver the received information from the wireless sensors to assigned Modbus registers
Функцията на гейтуея е да прехвърли получената от безжичните сензори информация към определени Modbus регистри и да предаде получени

Vimeo: The received information is valued for the photos made by the FSEP employee, which contain full EXIF-data,
Копие от видеото на Vimeo: Стойностното от получената информация е, че повечето снимки, извлечени от телефона на сътрудника към ФСИН съдържат пълни EXIF-данни,