THE RECEIVERS - превод на Български

• приемниците
• получателите
• синдици
• приемници

Примери за използване на The receivers на Английски и техните преводи на Български

The receivers were awoken shortly after REM sleep began so researchers could report their dreams.
Получателите са събудени нарочно малко след началото на фазата на БДО, за да може изследователите да вземат показания за съня.

The station is now available in the receivers and through Mediabox MediaModul CI+,
Станцията е вече на разположение в приемниците и чрез MediaBox MediaModul CI+,

Within the bounds of the campaign the Exchange only on the receivers EVO 07 HD EVO 08 HD, participating in the action.
В границите на кампанията на борсата само върху приемници EVO 07 HD EVO 08 HD, участие в действието.

The receivers of the Bankruptcy have adopted a new form of government for the United States.
Реално Конституционната Република сега е отменена, получателите на Фалита сега приеха нова форма на правителство за Съединените Щати.

Connect them to the receivers, inflate the tires of cars,
Свържете ги към приемниците, надуйте гумите на автомобилите,

Noise Diode Designed to measure noise factor of the receivers in the wavelength range 9.09- 12 cm in the special-purpose equipment.
Шумов диод, предназначен за измерване коефициента на шум в приемници за диапазона 9.09- 12 cm в апаратури със специално предназначение.

With the constitutional Republic form of Government now dissolved, the Receivers of the Bankruptcy have adoped a new form of government FOR the United States.
Реално Конституционната Република сега е отменена, получателите на Фалита сега приеха нова форма на правителство за Съединените Щати.

The receivers have much less accurate clocks
Приемниците имат много по- неточни часовници

The receivers tivusat box channel Rai 4 HD is at position 110, while Sky Italia on channel 104.
Приемници tivusat кутия канал Rai 4 HD е в позиция 110, докато Sky Italia на канал 104.

The categories of personal data; the receivers or the categories of receivers to whom the personal data are disclosed or will be disclosed;
Получателите или категориите получатели, пред които са или ще бъдат разкрити личните данни;

the station is already in the list of channels in the receivers Cyfrowy Polsat.
станцията вече е в списъка на канали в приемниците Cyfrowy Polsat.

The receivers of GPS get all the information
GPS приемници вземат тази информация

Paul considered the receivers of his epistle as his brothers in blood,
Павел счете получателите на посланието му като кръвни братя

The RCA version used standard type Helmholtz pick up coils that could accomplish Delta Time conversion in the receivers.
Версията на RCA използваше стандартния тип улавящи намотки на Хелмхолц, които можеха да осъществят Делта Тайм преобразуването в приемниците.

The great sensitivity of MS11 makes it usable with all the receivers which guarantees a crystal clear sound even at greater distance from the"loop".
Голямата чувствителност на MS11 позволява тя да бъде използвана с всички приемници като гарантира кристален звук дори и на по-голямо разстояние от"примката".

Paul considered the receivers of his epistle as his brothers in blood,
Павел счита, че получателите на посланието си, братята си в кръвта,

The receivers are also used in two-channel broadcast systems
Приемници се използват и в радиосистеми с излъчване на два канала и едновременно предаване на

Government now dissolved, the receivers of the Bankruptcy have adopted a new form of government for the United States.
Реално Конституционната Република сега е отменена, получателите на Фалита сега приеха нова форма на правителство за Съединените Щати.

Therefore, consumers are called round eurowood“Nielson” or the“Nestro”, and products in the form of the receivers-“RUF”.
Поради това потребителите се наричат кръгли евробузи"Nielson" или"Nestro", а продуктите под формата на приемници-"RUF".

for it turns out that we can fabricate the receivers out of materials that are encoded in DNA.
можем да измайсторим получателите, измежду веществата, които са кодирани в ДНК.