THE REFEREES - превод на Български

• реферите
• съдиите
• рецензентите
• рефера
• съдията
• съдии

Примери за използване на The referees на Английски и техните преводи на Български

They changed the referees every four hours after the first eight so that the referees could sleep.
След първите осем часа сменяваха реферите на всеки четири часа, за да могат да спят.

Clearly, the colour signal there is manipulating the way in which these contestants are being perceived by the referees.
Очевидно цветовият сигнал манипулирал начинът, по който състезателите били възприемани от съдиите.

The list of references should include sources that can be checked easily by the referees and by the readers as well.
Списъкът с библиография включва източници, които лесно могат да бъдат проверени от рецензентите и от читателите.

So if the referees are happy with that technological support,
Така че ако реферите са щастливи с тази технология,

is the main system used by the referees for positioning on the football field.
е основната система използвана от съдиите за позициониране по футболното игрище.

The list of references includes sources which can be easily checked by the referees and by the readers as well.
Списъкът с библиография включва източници, които лесно могат да бъдат проверени от рецензентите и от читателите.

was immediately sent by the referees of the stands.
веднага беше изпратен от рефера на трибуните.

Hopefully, VAR and the referees don't make a difference in the final and allow Peru to compete.
Надявам се, ВАР и реферите да не се намесват решително и Перу да се конкурира с бразилците.

A second warning will result in the suspension for the remained of the competition and the referees will be relegated.
Второ предупреждение ще доведе до отстраняване за остатъка от състезанието, а съдиите ще бъдат отзовани.

The decisions of the referees regarding facts connected with play,
Решенията на съдията относно факти, свързани с играта са окончателни,

After the referees receive a Manuscript from the editor-in-chief, they read it closely
След като реферите получат документ от редактора,

If you target of all of the referees and goals correctly,
Във всеки раздел Вие имате право на определен брой изстрел. Ако целта на всички съдии и цели правилно,

For 2018, that board remains, but now the referees get to wear a piece of Swiss smart watchmaking as well, with the Hublot Big Bang Referee Smartwatch.
За 2018 г. този борд остава, но сега новото е, че реферите ще носят и швейцарски интелигентни часовници в лицето на Hublot Big Bang Referee Smartwatch.

he held this post until the Referees were abolished in 1939.
той заема този пост до Съдии бяха премахнати през 1939 г….

I see a lot of confusion… I think there is no way back any more but we have to educate the referees properly, we have to explain to the fans when it can be used.
Мисля, че вече няма връщане назад, но първо трябва да обучим реферите правилно и да обясним на феновете кога може да се използва.

He further added that saying rock paper scissors by the referees in the youth football specifically will define positive engagement with the younger players.
Освен това той добави, че казването на ножици за рок хартия от реферите в младежкия футбол конкретно ще определи положителна ангажираност с по-младите играчи.

I think there is no way back any more but we have to educate the referees properly and we have to explain to the fans when it can be used.
Мисля, че вече няма връщане назад, но първо трябва да обучим реферите правилно и да обясним на феновете кога може да се използва.

on the review given by the referees.
даден от реферите.

when England's Frank Lampard had a goal disallowed because the referees on the field missed the ball crossing the line?
първенство през 2010 г., когато голът на Франк Лампард не беше зачетен, защото реферите на терена пропуснаха да видят как топката пресича голлинията?

Please believe that I had no intention to engage in a brawl with our opponents or the referees.
Моля ви повярвайте, че нямах никакви намерения да влизам в битка с нашите съперници или реферите.