reorganization ofreorganisation ofrestructuring ofre-organization ofre-organisation ofreorganizing ofshake-up ofrearrangement ofreconfiguration of
Примери за използване на
The restructuring of
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The restructuring ofthe system that manages frequent diseases can be accomplished through the Centres of Expertise.
Преструктуриране на системата, която обхваща честите заболявания, може да се постигне посредством Експертните центрове.
The restructuring of Ukrainian bonds is not the only stumbling block for economic relations between the two countries.
Преструктурирането на украинските облигации не е единствената спънка за икономическите отношения между двете страни.
There is a great sense of hope developing on your world today as your collective thoughts focus on the arrest of the Illuminati and the restructuring of your financial systems.
Голямо чувство на надежда се развива по света ви днес, тъй като колективните ви мисли са фокусирани върху ареста на Илюминатите и реструктурирането на финансовите ви системи.
Greece also proposes the restructuring of its debt and a package of growth measures of 35 billion euros.
Балканската държава предлага преструктуриране на дълга си и пакет с мерки за икономически ръст в размер на 35 милиарда евро.
Disturbances are caused by the restructuring ofthe immune system
Нарушенията са причинени от преструктурирането на имунната система
According to an EAR press release, the project was chosen"for its innovative approach to the restructuring ofthe local economy".
Според комюнике на ЕАВ проектът е бил избран"заради новаторския подход към възстановяването на местната икономика".
It doesn't fit with what seems to be the goal of his presidency- social transformation- the restructuring of American society.”.
Не се вписва в това, което изглежда цел на президентството му- социална трансформация- реструктурирането на американското общество.
Greece also proposes the restructuring of its debt and a package of growth measures of 35 billion euros.
Кабинетът на Ципрас предлага и преструктуриране на дълга си и пакет с мерки за икономически ръст в размер на 35 милиарда евро от парите от третата спасителна програма.
This manifestation is associated with the restructuring ofthe body as a result of hormonal age-related abnormalities.
Това проявление се свързва с преструктурирането на тялото в резултат на хормоналните свързани с възрастта аномалии.
Croatia's Competition Council has decided to freeze the government's financial support for the restructuring of local shipbuilding plants.
Хърватският Съвет за защита на конкуренцията е решил да замрази финансовата подкрепа на правителството за реструктуриране на местните корабостроителни заводи.
The Ukrainian leader urged Russia to decide before the year-end whether it participates in the restructuring ofthe Ukrainian state debt.
Порошенко заяви, че Русия трябва до края на годината окончателно да реши, дали ще участва в реструктурирането на част от украинския държавен дълг.
Crises often lead to the restructuring ofthe organizations in which they have occurred,
Често кризите водят до преструктуриране на организациите, в които са се случили,
participated in the restructuring of corporations in the U.S. and Australia.
участвал е в преструктурирането на корпорации в САЩ и Австралия.
because some of the buildings are essential for the restructuring ofthe future.
някои от сградите са нужни за преустройството на бъдещето.
The restructuring of our consciousness involves finding a deeper inner awareness,
Преустройването на нашето съзнание включва намиране на по- дълбоко вътрешно осъзнаване,
We have made a decision about the restructuring ofthe company due to the decrease in our sales.
Ние взехме решение за преструктуриране на компанията заради спад на нашите продажби.
Basically, this fact is associated with the restructuring ofthe body functions of a pregnant woman.
По принцип, този факт се свързва с преструктурирането на телесните функции на бременна жена.
would oversee the restructuring ofthe Bank of Spain.
ще контролира преустройството на Испанската банка[6].
The restructuring ofthe markets is marked with a sharp increase in the market share of sales through chain stores.
На лице е преструктуриране на пазарите с рязко увеличаване на пазарните дялове на продажбите през магазини.
Williamsburg Savings Bank will manage the liquidation of the fund,"and the restructuring of Wechsler's corporate debt.".
Уилямсбърг Спестовна банка ще управлява ликвидационния фонд и преструктурирането на корпоративния дълг на Уекслър.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文