THE SCALES - превод на Български

• везните
• скалите
• кантара
• люспите
• мащабите
• теглилката
• размерите
• везната
• везни
• скалата
• люспи
• кантарът
• кантар
• скали
• мащаб
• мащаби

Примери за използване на The scales на Английски и техните преводи на Български

Delicate opening of the scales.
Деликатен отваряне на кантара.

Up on the scales.
Качи се на теглилката.

The scales of good and evil.
Везната на доброто и злото.

Suddenly the scales tip in the bull's favor.
Изведнъж, везните се накланят в полза на бика.

Avoid the scales during this period.
Избягвайте скалите по време на този период от време.

We're all just little pictures in the scales.
Всички ние сме просто малки картинки по люспите.

Minus 3 cm at the waist and minus 4 kg on the scales.
Минус 3 см в кръста и минус 4 кг на кантара.

A single Wisdom above them holding the beam of the scales.
Една единствена Мъдрост над тях държи стрелката на теглилката.

The upper level of the scales is the same level as the castle.
Везни е на същото ниво като горните възвишения на замъка.

We have to fix the scales and save the kingdom.
Трябва да оправим везната и да спасим кралството.

The scales of justice are tipping in your favour.
Везните на правосъдието се накланят във ваша полза.

Avoid the scales during this period.
Избягвайте скалите през този период.

I almost didn't recognize you without the scales.
Почти не те познах без люспите.

And about that time, I got on the scales.
По това време се качих на кантара.

The legendary"a few pounds too much on the scales" is a widespread problem today.
Легендарният"няколко килограма по скалата" е широко разпространен проблем днес.

Balance the scales or burn for your sins.
Уравновеси везната или ще изгориш заради греховете си.

The scales used for the weighing shall be approved by the competent national authorities.
Използваните за претеглянето везни се одобряват от компетентните национални органи.

Shampoo with alkaline pH' promotes the opening of the scales of the hair.
Шампоан с алкално рН"насърчава отварянето на скалите на косата.

Firestorm tips the scales.
Файърсторм" накланя везните.

Or are you trying to forget that, like the scales on your back?
Или се опитваш да забравиш това, като люспите по гърба ти?