РАЗЛИЧНИ МАЩАБИ - превод на Английски

• different scales
• various scales
• different scale
• differing scales
• multiple scales
• various sizes

Примери за използване на Различни мащаби на Български и техните преводи на Английски

а след реализирани в различни мащаби.
then implemented at different scales.

особено за освобождавания в различни мащаби и екосистеми;
releases on a different scale or into different ecosystems.

скариди и премикс, в различни мащаби.
prawn and premix, at various scales.

друг тип железопътна техника в различни мащаби.
other types of railroad equipment in different scales.

DropTask: Visual да се направи списък- е полезно мениджър задача, която ви позволява да организира ефективна работа по проекти на различни мащаби.
DropTask: Visual To Do List- is a useful task manager which allows you to arrange an efficient work on projects of various scales.

Проучванията понякога са показали, че функциите за мониторинг на различни мащаби показват различия в точност.
Studies have sometimes shown that the monitoring features of different scales show differences in accuracy.

Широкият диапазон от производствени размери осигурява нашите силози за съхранение на шлака, подходящи за различни мащаби на растенията.
The wide manufacturing size range ensures our slag storage silos fit for different scale of plants.

Каним ви да участвате в инвестиционни проекти на различни мащаби и продължителност на инвестиционния период.
We offer you participation in investment projects of various scales and duration of the investment period.

Усложняването на проблема е фактът, че различните страни могат да изберат да използват различни мащаби.
Complicating the issue is the fact that different countries may choose to use different scales.

скариди и премикс в различни мащаби.
prawn and premix, at various scales.

геометричен модел, който се повтаря в различни мащаби и размери.
geometric pattern that repeats itself across different scales and sizes.

скариди и премикс, в различни мащаби.
prawn and premix, at various scales.

Представете си вашия екран да може просто да се появи в различни мащаби и размери, различни видове резолюция.
Imagine your screen could just appear in different scales or sizes, different types of resolution.

скариди и премикс, в различни мащаби.
prawn and premix, at various scales.

прилагане на методи за симулиране на поведението на молекули в различни мащаби, от единични молекули до протеини.".
application of methods to simulate the behavior of molecules at various scales, from single molecules to proteins.

междинни носители, в различни мащаби и етапи от разработката,
intermediate carriers, at various scales and development stages,

скариди и премикс, в различни мащаби.
prawn and premix, at various scales.

позволяват създаването на единна комуникационна инфраструктура в една или в повече сгради с различни мащаби и предназначения.
unified communication infrastructure in a single or multiple sites with different scale and purpose.

И разбира се,„Riverdance” вдъхнови много талантливи и не много последователи да създават свои собствени проекти от различни мащаби, много от които са далеч от всякаква(спортна, социална) традиция.
And of course,“Riverdance” inspired many talented and not very followers to create their own projects of various scales, many of which are very far from any(sports, social) tradition.

темата създава възможност да се изследват границите и кръстовищата на различни мащаби, физически и възприемащи.
the theme creates an opportunity to investigate boundaries and intersections at various scales, physical and perceptual.