THE SEQUENCES - превод на Български

• последователностите
• поредиците
• секвенциите
• последователности
• последователността

Примери за използване на The sequences на Английски и техните преводи на Български

Divne says that many cases are likely unrecorded since a correct diagnosis requires that the sequences for known disease genes be determined-- a step that is not regularly performed.
Divne казва, че много случаи вероятно не са записани, тъй като правилната диагноза изисква да се определят последователностите за известни болестни гени- стъпка, която не се извършва редовно.

the others and"> make sure they perform the sequences correctly.
се уверете, че те изпълняват последователности правилно.

of positive real numbers such that the sequences and are not bounded, while the sequence is bounded?
ли съществуват две монотонно намаляващ последователности и на положителните реални числа такива, че последователности и не са ограничени, докато редицата е ограничена?

For convenience, let the sequences be nonincreasing rather than strictly decreasing- we can always tweak them after the fact without changing the convergence of the series.
За удобство, нека редиците се nonincreasing, отколкото е строго намаляващи-ние можем да ги винаги tweak след факта, без да се променя за сближаване на сериала.

Some of the symbols written down will form the sequences of figures which is the decimal of the real number which is being computed.
Някои от символите, написани определяне на формата ще редиците на цифрите, което е след десетичната на реално число, което се изчислява.

The sequences are common to all living organisms on Earth,
Некодиращите секвенции са общи за всички живи организми на Земята,

You can choose whether to give your students all the sequences together(to make this step easier)
Можете да изберете дали да дадете на учениците си всички секвенции едновременно(което ще улесни тази стъпка)

plasmids encoding the sequences of transcription factors(Oct4,
съдържащи секвенции на определени транскрипционни фактори(Oct4,

Contrary to what many believe, the sequences were not shot in a desert,
Обратно на това, в което мнозина вярват, сцените не са заснети в пустиня,

Local IQ will be the arithmetic mean of the rewards to the sequences we have included in the test.
Локалното IQ ще бъде средното аритметично на успехите на редиците, които сме включили в теста.

edge in the graph(the sequences are known as oligonucleotides).
край на графиката(редиците са известни като oligonucleotides).

Call a 7-digit telephone number MEMORABLE if the prefix sequence is exactly the same as either of the sequences or(possibly both).
Обадете 7-цифров телефонен номер Запомнящо се, ако представка последователност е точно същото като някой от редиците или(възможно е и двете).

By comparing the sequences of the genes for this enzyme from hundreds of organisms representing the three domains of life,
Сравнявайки последователностите на гените за този ензим от стотици организми, представляващи трите домена на живота,

The researchers chose to analyze protein folds because the sequences that encode viral genomes are subject to rapid change;
Учените избрали да анализират фолд домените на протеините, тъй като последователностите които кодират вирусните геноми са обект на бързи промени,

smaller than the values obtained in the sequences of the theoretical cycle,
от стойностите, получени в поредиците от теоретични цикли,

For every session- from the moment users unlocked their phones to the moment they locked them again- the researchers logged the sequences of apps used
За всяка сесия- от момента, в който потребителите отключвали телефоните си, до момента, в който отново ги заключвали, изследователите регистрирали последователностите на използваните приложения

by the temporal unfolding of the sequences in it.
от темпоралното разгръщане на секвенциите в него.

the divine hand but after analyzing the spaghetti code inside the sequences he convinced himself that whoever wrote the small code was not God.
след като анализирал спагети кода вътре в секвенциите той се убедил, че който и да е писал този малък код не е Бог.

primarily temperature and pressure have to be conserved during the sequences of sampling, retrieval,
налягане трябва да бъде запазен по време на последователностите за вземане на проби,

then for that value of all the sequences for which we can have such a division.
а след това за тази стойност на всички последователности, за които ние можем да имат такова разделение.