THE SHEEP OF - превод на Български

• овцете на
• овците на
• овце на

Примери за използване на The sheep of на Английски и техните преводи на Български

Psalm 79:13~ Then we, Your people, the sheep of Your pasture, will thank You forever;
Така че ние, Твоите хора и овце на пасбището Ти, ще Ти благодарим вечно;

while he was tending the sheep of Laban, his mother's brother.
когато пасеше овците на Лавана, майчиния си брат;

to be your people and the sheep of your pasture.
Негов народ сме и овцете на пасбището Му.

Psalm 79:13 so we your people and the sheep of your pasture will give thanks to you forever;
Така че ние, Твоите хора и овце на пасбището Ти, ще Ти благодарим вечно;

There is also the tale by Socrates Scholasticus about how robbers planned to steal the sheep of St Spyridon.
Известен е разказът на Сократ Схоластик за това как крадци решили да похитят овците на свети Спиридон.

The sheep of the Lacaune breed produce the milk which is responsible for the famous Roquefort cheese.
The овце на Lacaune порода производството на мляко, който е отговорен за известния сирене рокфор.

It is written,‘I will strike the shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.'.
Казано е:“Ще поразя пастира, и ще се пръснат овците на стадото”.

why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?
защо си ни отхвърлил за винаги? Защо дими гневът Ти против овците на пасбището Ти?

we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice.
ние сме люде на пасбището Му и овце на ръката Му, Днес, ако искате да слушате гласа Му.

we are his people, and the sheep of his pasture.
Негови люде сме и овце на пасбището Му.

when he kept the sheep of Laban his mother's brother.
когато пасеше овците на Лавана, майчиния си брат;

while he was keeping the sheep of Laban, his mother's brother.
когато пасеше овците на Лавана, майчиния си брат;

we are his people and the sheep of his pasture.
Негови люде сме и овце на пасбището Му.

we are His,”“we are His people,”“the sheep of His pasture.”.
ние сме Негови; Негови люде сме и овце на пасбището Му.

Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?
защо си ни отхвърлил за винаги? Защо дими гневът Ти против овците на пасбището Ти?

we are the people of His pasture and the sheep of His hand….
ние сме люде на пасбището Му и овце на ръката Му.

we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.
Негови люде сме и овце на пасбището Му.

that we are your people and the sheep of your pasture.”.
ние сме Твои чеда и овци от паството Ти”.

that we are your people and the sheep of your flock.
ние сме Твои чеда и овци от паството Ти”.

that we are your people and the sheep of your pasture.
ние сме Твои чеда и овци от паството Ти”.