THE STUDY PARTICIPANTS - превод на Български

• участниците в проучването
• участниците в изследването
• участници в изследването

Примери за използване на The study participants на Английски и техните преводи на Български

About one-third of the study participants had the ApoE4 gene,
Около една трета от участниците в проучването са имали ApoE4 ген,

The researchers analyzed blood samples collected from the study participants using“vibrational spectroscopy,” which is a technique that measures the chemical bonds
Изследователите анализирали кръвни проби, събрани от участниците в изследването, използвайки"вибрационна спектроскопия", която е техника, която измерва химичните връзки

Only 32 percent of the study participants with migraines reported feeling well rested after sleeping.
Само 32% от участниците в проучването с мигрена съобщават, че се чувстват добре починали след сън.

The study participants took either vitamin D
Участниците в изследването са приемали витамин Д

Here what about this said one of the study participants, doctor of psychology, Matthew Feinberg.
Ето какво казва по този повод един от участниците в изследването, докторът по психология Матю Файнбърг.

The study participants wore accelerometers- ultra-sensitive activity trackers that record when the body moves- for 7 days.
Участниците в изследването носеха акселерометри- свръхчувствителни проследяващи активността, които се записват, когато тялото се движи.

German researchers found that about 500 grams of drinking water per day, the study participants increased rate of burning calories 30%.
Немските изследователи установили, че изпивайки около 500 гр. вода на ден, участниците в изследването увеличили скоростта на изгаряне на калориите с 30%.

Is it fair to evaluate a treatment regimen which may not be affordable or accessible to the study participants once the research has been completed?
Честно ли е да се оценяват режимите на лечението, което може да не бъде достъпно до участниците в изследването, след като изследването е завършило?

But Domhoff said the occurrence of murder in dreams among the study participants seems higher than normal.
Но Домхоф каза, че появата на убийство в сънищата сред участниците в изследването изглежда по-високо от нормалното.

They were allowed to fly down either side towards the odor from the study participants' hands to see which twin they were most attracted to.
Започват да летят от двете страни, примамени от естествения мирис на ръцете на участниците в проучването и така се забелязва от кой близнак са били най-привлечени.

They were allowed to fly down either side towards the odour from the study participants' hands to see which twin they were most attracted to.
Започват да летят от двете страни, примамени от естествения мирис на ръцете на участниците в проучването и така се забелязва от кой близнак са били най-привлечени.

The study participants were told to meditate for 40 minutes a day,
На участниците в изследването им било казано да медитират по 40 минути на ден,

disease rates of the study participants, researchers used statistical methods to remove the other factors.
процента на болести на участниците в проучването, изследователите са използвали статистически методи за премахване на другите фактори. Изследователите са установили.

disease rates of the study participants, researchers used statistical methods to remove the other factors.
процента на болести на участниците в проучването, изследователите са използвали статистически методи за премахване на другите фактори.

Measuring the study participants' exercise habits against the American Heart Association's(AHA)
Измервайки навиците за упражняване на участниците в проучването спрямо препоръките на Американската асоциация на сърцето(AHA),

specific classes of pesticides, including organophosphates, pyrethroids and carbamates, applied during the study participants' pregnancies and later diagnoses of autism and retarded behaviour in their children.
които са били използвани по време на бременността на участниците в проучването и по-късна диагноза на аутизъм при деца.

The sheer number of bacteria species detected on the hands of the study participants was a big surprise,
Броят на различните видове бактерии, открити по ръцете на участниците в изследването, беше голяма изненада,

For sure, the study participants- heterosexual couples from Oklahoma City
Със сигурност участниците в изследването- хетеросексуални американски двойки от Оклахома Сити

During the study period, 37 cardiovascular events were found among the study participants, but only one cardiovascular event occurred among the men who completed more than 40 pushups.
По време на периода на проучване са открити 37 сърдечно-съдови събития сред участниците в изследването, но само едно сърдечно-съдово събитие е имало сред мъжете, които са извършили повече от 40 лицеви опори.

the researchers said this might have been because the numbers of cases of these cancers in the study participants were limited.
изследователите твърдят, че това може да се дължи на малкия брой случаи на тези видове рак в участниците в изследването.