THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS - превод на Български

• целите за устойчиво развитие
• цели за устойчиво развитие
• целите за устойчивото развитие
• устойчивите цели за развитие
• ЦУР
• sustainable development goals

Примери за използване на The sustainable development goals на Английски и техните преводи на Български

As an organization we make direct contributions towards achieving the sustainable development goals 2030.
Защото като организация допринасяме директно за постигане на Целите за устойчиво развитие 2030.

The contribution of Interreg to the Sustainable Development Goals should be mentioned in the recitals.
Приносът на Interreg за постигането на целите за устойчиво развитие следва да бъде посочен в съображенията.

Our policy contributes to the successful global implementation of the Sustainable Development Goals and the Women, Peace
Нашата политика допринася за общото успешно изпълнение на целите за устойчиво развитие и на програмата за жените,

Having our giving linked to the Sustainable Development Goals gives us a meaningful way to track our contribution to the Sustainable Development Goals.
Свързването с целите за устойчиво развитие ни дава смислен начин да проследим приноса си към ЦУР.

We small island developing states will never achieve the Sustainable Development Goals unless there's funding for climate-resilient communities.”.
Ние, малките островни развиващи се държави, никога няма да постигнем целите за устойчиво развитие, освен ако няма финансиране на общностите, които са изложени на климатичните промени.“.

European Parliament, Europe's approach to implementing the Sustainable Development Goals: good practices and the way forward, European Parliament.
Европейски парламент,„Europe's approach to implementing the Sustainable Development Goals: good practices and the way forward“.

The UN adopted in September 2015 the Sustainable Development Goals(SDG'S) for the 2016-2030 period.
През 2015-а година ООН прие Целите за устойчиво развитие за периода 2016-2030 година.

What are the Sustainable Development Goals and what do they mean for the UK?
Що е то Цели за устойчиво развитие и кои от тях са релевантни за младите хора?

If we want to achieve the Sustainable Development Goals, we should pay more attention to the most vulnerable.
Ако искаме да постигнем Целите за устойчиво развитие, трябва да обърнем повече внимание на най-уязвимите.

The Sustainable Development Goals adopted by the world leaders in 2015 aim to end all forms of child labour by 2025.
Според приетите от световната общност Цели за устойчиво развитие се предвижда пълно премахване на всички форми на детски труд към 2025 година.

as a tool and accelerator for achieving Agenda 2030 and the Sustainable Development Goals.
ускорител за постигане на Дневния ред за устойчиво развитие 2030 и целите за устойчивото развитие.

Interreg shall contribute to the achievement of the Sustainable Development Goals as described in the 2030 Agenda for Sustainable Development..
Interreg ще допринася за постигането на целите за устойчиво развитие, описани в Програмата до 2030 г. за устойчиво развитие..

The Sustainable Development Goals were adopted at the United Nations in 2015 as a plan of action for humanity,
Устойчивите цели за развитие бяха приети в ООН през 2015 г. като план на действие за човечеството,

The Sustainable Development Goals(SDGs) are the successors to the Millennium Development Goals,
Глобалните цели за устойчиво развитие са приемник на Целите на хилядолетието за развитие,

as a tool and accelerator for achieving Agenda 2030 and the Sustainable Development Goals.
ускорител за постигане на Дневния ред за устойчиво развитие 2030 и целите за устойчивото развитие.

And the Sustainable Development Goals(SDGs), specifically Goal 11,“to make cities
И Целите за устойчиво развитие(ЦУР), по-специално цел 11,„да се направят градовете

The four categories of the Meet and Code Award 2019 are aligned with the Sustainable Development Goals(SDGs).
Четирите категории на„Запознайте се и програмирайте“ през 2019 са обвързани с Цели за Устойчиво Развитие(ЦУР).

accelerator for achieving the UN's Agenda 2030 and the Sustainable Development Goals.
ускорител за постигане на Дневния ред за устойчиво развитие 2030 и целите за устойчивото развитие.

sustainable forest management are core objectives of the Sustainable Development Goals(SDGs);
устойчивото управление на горите са основни цели на Целите за устойчиво развитие(ЦУР);

UNESCO is calling on all countries to increase their political commitment to education as a force for inclusion driving the achievement of all the Sustainable Development Goals.
ЮНЕСКО призовава страните да засилят политическия си ангажимент за образование като средство за постигане на всички цели за устойчиво развитие.