THE THEORETICAL BASIS - превод на Български

• теоретичната основа
• теоретична основа
• теоретичните основи
• теоретичната база

Примери за използване на The theoretical basis на Английски и техните преводи на Български

he invented the relational model for database management, the theoretical basis for relational databases.
управление на бази данни, който е теоретичната основа за релационните бази данни.

Surprisingly, Wampold suggested that the type of therapy and the theoretical basis of the treatment do not have an effect on the outcome.
Изненадващо Уамполд предполага, че видът на терапията и теоретичната основа на лечението нямат ефект върху резултата.

In a way, the DPT has become the theoretical basis for much of US foreign policy since the end of the Cold War.
По един начин Теорията на демократичния мир се превърна в теоретична основа, за голяма част от американската външна политика след края на Студената война.

Stability overrides everything else” and“Nipping the buds of all unstable elements”- these slogans have become the theoretical basis for the CCP to suppress people.
Стабилността над всичко” и“Задушаване в зародиш на всички нестабилни елементи”- тези лозунги са се превърнали в теоретична основа на ККП за потискане на хората.

Stability overrides everything else” and“Nipping the buds of all unstable elements”- these slogans have become the theoretical basis for the CCP to suppress people.
Стабилността над всичко” и“Откъсване пъпките на всички нестабилни елементи”- тези лозунги се превърнаха в теоретична основа на ККП за подтискане на хората.

Steven Mann rightly points out the limitation of the mechanistic paradigm based on Newtonian physics and mechanics as the theoretical basis for understanding the dynamics
Стивън Ман правилно посочва ограничеността на механистичната парадигма, основаваща се на Нютоновата физика и механика, като теоретична основа за разбиране динамиката

Besides the theoretical basis of organic production mainly of wheat(hard
Освен теоретичните основи на биопроизводството главно на пшеница(твърда

His lectures at the Moscow Technical School on the theoretical basis of aeronautics(1911-12) were the world's first systematic course in aviation theory
Неговите лекции в Москва техническа гимназия по теоретична основа на аеронавтика(1911-12) са били на света първия системен курс по теория на авиацията

the concentrations of these growth factors found within platelet rich fibrin therapy are the theoretical basis for the use of PRF in tissue repair.
при лечението на различни увреждания и тяхната концентрация в плазмата, обогатена с тромбоцити, са теоретична основа за нейната употреба при възстановяването на меките тъкани.

the oldest known text that discusses the theoretical basis of traditional Chinese medicine,
най-старият известен текст, в който се разглеждат теоретичните основи на традиционната китайска медицина,

the concentrations of these growth factors found within platelet rich plasma therapy are the theoretical basis for the use of PRP in tissue repair.
при лечението на различни увреждания и тяхната концентрация в плазмата, обогатена с тромбоцити, са теоретична основа за нейната употреба при възстановяването на меките тъкани.

which is the theoretical basis of using metal strain gage to measure the strain of the component.
който е теоретична основа за използване на метални щам gage за измерване на щама на компонента.

the concentrations of these growth factors found within PRP are the theoretical basis for the use of PRP in tissue repair.
тяхната концентрация в плазмата, обогатена с тромбоцити, са теоретична основа за нейната употреба при възстановяването на меките тъкани.

also to provide them with the theoretical basis for continued study…[-] Malaysia, Skudai.
но и за осигуряване на теоретична основа за продължаване на обучението по биотехнология, молекулярна биология, биохимия и други свързани с тях области или за намиране на работа в академични, промишлени или правителствени изследвания лаборатории…[-] Малайзия, Skudai.

presentation of the theoretical basis of the problem, aggression definitions,
представяне на теоретичните основи на проблема, дефиниции на агресията,

also to provide them with the theoretical basis for continued study in biotechnology,
но и за осигуряване на теоретична основа за продължаване на обучението по биотехнология,

What was the theoretical basis?
Та каква е теоретичната основа?

What is the theoretical basis?
Та каква е теоретичната основа?

What is the theoretical basis of it?
Та каква е теоретичната основа?

The theoretical basis of individual rights.
Етическата основа за индивидуалните права.