THE TIME TO ACT - превод на Български

• времето за действие
• време да действаме
• моментът за действие
• време за действие
• времето да действа
• време да действате
• моментът да действате

Примери за използване на The time to act на Английски и техните преводи на Български

I firmly believe that now is the time to act, and act decisively.
Според нас точно сега е времето да се действа, да се действа решително.

Now is the time to act and Parliament is extremely unhappy about this hold-up.
Сега е времето да се действа и Парламентът е крайно недоволен от това забавяне.

The time to act on climate change has never been more urgent, the marchers in New York City chanted.
Времето за действие срещу изменението на климата никога не е било по-спешно, скандираха участниците в Ню Йорк.

The time to act is now,
Времето за действие е сега,

Now is the time to act in support of democracy, and respond to the needs of the desperate Venezuelan people.
Сега е време да действаме в подкрепа на нуждите на отчаяния венецуелски народ.

The time to act is now,” he concludes,“before the food crisis of 2011 becomes the new normal.”.
Моментът за действие е точно сега- преди хранителната криза от 2011 г. да се е превърнала в новото нормално състояние.

Now is the time to act in support of the needs of the desperate Venezuelan people.
Сега е време да действаме в подкрепа на нуждите на отчаяния венецуелски народ.

Before choosing the time to act, it's best to analyze the whole personal horoscope,
Преди да изберем времето за действие, е добре да разгледаме личният хороскоп,

The time to act is now- before the food crisis of 2011 becomes the new normal.
Моментът за действие е точно сега- преди хранителната криза от 2011 г. да се е превърнала в новото нормално състояние.

now is the time to act.
сега е моментът да действате.

If we are concerned about our society's future, now is the time to act.
Ако ни е грижа за живота на нашите деца и тяхното бъдеще, времето за действие е сега.

If you value the life and the future of your children, the time to act is NOW!
Ако ни е грижа за живота на нашите деца и тяхното бъдеще, времето за действие е сега!

this is the time to act.
това е моментът за действие.

We don't need more proof that now is the time to act," Kerry said in his opening statements at the talks here.
Нямаме нужда от повече доказателства, че времето да се действа- Kerry каза при откриването на изявление на преговорите тук.- Това, което трябва сега е действие".

For the sake of our children and our children's children, the time to act is now.
Ако ни е грижа за живота на нашите деца и тяхното бъдеще, времето за действие е сега.

Now is the time to act in support of the needs of the desperate Venezuelan people,” Pompeo wrote on Twitter.
Сега дойде времето да се действа, за да се подкрепят нуждите на отчаяния венецуелски народ», написа в Туитър държавният секретар.

in no case take the time to act.
в никакъв случай не отделете време да действате.

now is the time to act.
сега е времето за действие.

because now is the time to act.
сега е време да действаш.

If we don't want them to take over, the time to act is now.
Сега е времето да действаме, ако не искаме те да вземат надмощие. Мимическите бръчки.