THE TRANSPORTATION COSTS - превод на Български

• транспортните разходи
• разходите за транспорт
• разходите за транспортиране

Примери за използване на The transportation costs на Английски и техните преводи на Български

If you cancel a purchase due to a defect found, the transportation costs are entirely at our expense,
Ако се откажете от покупка поради намерен дефект транспортните разходи са изцяло за наша сметка,

we recommend You to group to minimize the transportation costs, to this end send through common shipment the metal detectors to us.
ние ви препоръчваме да се групирате с цел минимизиране на транспортните разходи, като за целта изпратите металдетекторите си чрез обща пратка до нас.

However, even in the case of significant transport costs, the transportation costs of vegetables grown in Russia from south to north are much less than the estimated costs of energy in the event that the greenhouses in which these fruits were grown were in the northern areas.
Въпреки това, дори и ако значителните транспортни разходи на разходите за транспортиране на зеленчуци, отглеждани в южната част на север е много по-ниски от очакваните разходи за енергия в този случай, ако оранжерията, в която се отглеждат тези плодове, са били в северните райони.

located outside the town/resort where our nearest office is will be charged 0.20 Euros/km additionally to cover the transportation costs+ 5 euros more than the above mentioned price for cleaning.
Форего Пропърти Мениджмънт или са разположени извън населеното място/курорта, където се намира най-близкият ни офис ще им бъде начислявано по 0.2 евро/км допълнително за покриване на транспортните разходи+ 5 евро повече от гореспоменатите цени за почистване.

Therefore, the transportation cost is low.
Следователно транспортните разходи са ниски.

The light weight products can help you reduce the transportation cost.
Леките продукти могат да ви помогнат да намалите транспортните разходи.

But more tissue paper used in packing increases the transportation cost.
Но повече тъкан хартия се използва в опаковка увеличава транспортните разходи.

Please ask us the transportation cost to your country.
Моля, попитайте ни за транспортните разходи.

(a) The transportation cost from the Domestic Worker's original exit point in country of origin to the place of work shall be borne by the Employer.
(1) Транспортните разходи от мястото на произход на сезонния работник до работното му място в Република България са за сметка на работодателя.

This reduces the transportation cost and contributes to environmental protection as less fuel is used for transporting greater quantity of products.
Това намалява разходите за транспорт и допринася за опазването на околната среда, както е по-малко гориво се използва за транспортиране на по-голямо количество продукти.

Since Brent Crude is produced near the sea; therefore, the transportation cost is significantly lower.
Суровият петрол тип Brent се произвежда близо до морето и по този начин транспортните разходи са по-ниски.

This reduces the transportation cost because very little effort is required to move a shipment from a truck to a train
Това намалява разходите за транспорт, тъй като са необходими много малко усилия, за да се премести пратка от камион на влак,

helps you to save the transportation cost.
ви помага да запазите транспортните разходи.

The problem is the transportation costs.
Проблемът е в транспортните разходи.

Also take into account the transportation costs.
Имайте предвид и разходите за транспорт.

You may be able to negotiate the transportation costs.
Възможно е да сте в състояние да преговаряте за разходите.

Yes, I'm looking for the transportation costs from Toledo dating September.
Да, трябват ми транспортните разходи от Толидо за септември.

The agreed repair price amounts to 1.023 million euro an engine and the transportation costs will be borne by the Polish side.
Стойността на ремонта на всеки двигател е 1, 023 млн. евро, а транспортните разходи се поемат от полската страна.

The agreed repair price amounts to 1.023 million euro an engine and the transportation costs will be borne by the Polish side.
Договорената цена за ремонта е 1 милион и 23 хиляди евро на двигател, като транспортните разходи са за сметка на полската страна.

These five hundred dollars will barely cover the transportation costs of these interns for the period from September to December.
Тези средства покриват 50% от стойността на месечните абонаментни карти на децата за периода от септември до декември.