THE ELIGIBLE COSTS - превод на Български

• допустимите разходи
• приемливите разходи
• допустими разходи
• избираемите разходи

Примери за използване на The eligible costs на Английски и техните преводи на Български

The eligible costs provided under this.
Приемливи разходи съгласно настоящото решение.

Up to 60% of the eligible costs for integrated projects,
До 60% от допустимите разходи за интегрирани проекти,

The eligible costs shall be calculated as set out in Article 18(6) and(7).
Приемливите разходи се изчисляват, както е определено в член 18, параграфи 6 и 7.

Of the eligible cost if the eligible costs are calculated on the basis of point point(6)(c).
От допустимите разходи, ако допустимите разходи се изчисляват въз основа на точка 6, буква в.

The Union may cover up to 100% of the eligible costs, without prejudice to the co-financing principle.
Съюзът може да покрива до 100% от допустимите разходи, без да се засяга принципът на съфинансиране.

The aid intensity, as calculated on the basis of the eligible costs of the project, shall not exceed.
Интензитет на помощта- изчислен на основата на приемливите разходи по проекта, не бива да надвишава.

the responsible body has submitted a proposal for a recalculation of the eligible costs and of the Community contribution.
отговорният орган представи предложение за преизчисляване на избираемите разходи и на участието на Общността.

The aid intensity is calculated on the basis of the eligible costs of the project and must not exceed.
Интензитетът на помощта, се изчислява на основата на допустимите разходи по проекта, като не трябва да надвишава.

A bonus of 15 percentage points may be added, up to a maximum aid intensity of 80% of the eligible costs, if.
Може да се добави бонус от 15 процентни пункта до максималния интензитет на помощта от 80% от приемливите разходи, ако.

related operations, or parts of operations to the eligible costs given in the application.
на части от операции, с избираемите разходи, посочени от кандидата в апликационната форма.

In-kind contributions are the eligible costs incurred by the legal entities participating in the activities which are not reimbursed by the Joint Undertaking.
Апортните вноски са допустими разходи, поети от правните субекти при участие в дейностите, които не се възстановяват от Съвместното предприятие.

as calculated on the basis of the eligible costs of the project, shall not exceed.
изчислен на основата на приемливите разходи по проекта, не трябва да надвишава.

The aid amount for the distribution network shall not exceed the difference between the eligible costs and the operating profit.
Размерът на помощта за дистрибуционната мрежа не надхвърля разликата между допустимите разходи и оперативната печалба.

The totality of the eligible costs shcould however be covered for other actions in the development phase.
Би следвало да е възможно обаче покриването на всички допустими разходи за други действия на етап разработване.

The aid intensity for the production of audiovisual works shall not exceed 50% of the eligible costs.
Интензитетът на помощта за производството на аудио-визуални произведения не надхвърля 50% от допустимите разходи.

parts of operations to the eligible costs given in the application.
части от операции, с приемливите разходи, посочени във формуляра за кандидатстване.

Under reinforced ex ante controls beneficiaries are asked to provide Eurostat with documents supporting a sample of the eligible costs declared.
При тези засилени предварителни контроли от бенефициентите се изисква да предоставят на Евростат подкрепяща документация за определена извадка от декларирани допустими разходи.

No single undertaking must bear more than 70% of the eligible costs of the collaboration project;
Нито едно от предприятията не поема над 70% от приемливите разходи по проекта за сътрудничество.

No single undertaking must bear more than 70% of the eligible costs of the collaboration project;
Нито едно от предприятията не поема повече от 70% от общите допустими разходи по проекта за сътрудничество;

The EU grant is limited to a co-financing rate of 60% of the eligible costs.
Съфинансирането от ЕС е ограничено до максимален размер на съфинансиране от 60% от общите допустими разходи.