THEIR DUTY - превод на Български

• своя дълг
• задължението си
• на своите функции
• задълженията си
• техните правомощия
• работата си

Примери за използване на Their duty на Английски и техните преводи на Български

In the immediate proximity of the enemy… are fulfilling their duty day and night.
В непосредствена близост до противника, денем и нощем изпълняват своя дълг.

Calls addressed to Member States and their duty to protect human rights.
Призиви, отправени към държавите членки и тяхното задължение за защита на правата на човека.

It Is their duty to take part in the building of society.
Техен дълг е да участват в изграждането на обществото.

It is their duty to collect her things.
Техен дълг е да й съберат нещата.

All tourists consider it their duty to take pictures with her.
Всички туристи смятат за свой дълг да правят снимки с нея.

It was their duty to obey that order.
Техен дълг е да я изпълнят.

Their duty is to protect every citizen of the country from any harm.
Задължението им е да защити всеки гражданин на страната от вреда.

Their duty will be to their own kids.”.
Техният дълг ще бъде към собствените им деца.

Their duty will be to their children.
Техният дълг ще бъде към собствените им деца.

It is their duty to intervene.
Че е техен дълг да се намесят.

They did their duty with honor and wit….
Те изпълниха дълга си с чест и достойнство…”.

And so fighting, loyal to their duty to Joan, good simple souls…".
И биейки се, лоялни на дълга си към Жана, добри и прости души…".

And they did their duty to add fuel to the fire.
А те сметнаха за свой дълг да налеят масло в огъня.

Calls addressed to the corporations and their duty to respect human rights.
Призиви, насочени към корпорациите и тяхното задължение за спазване на правата на човека.

Their duty- once a year to hammer a nail into the wall and nothing else.
Тяхното задължение- веднъж годишно, за да забие пирон в стената и нищо друго.

Police fulfilled their duty.
ВВС изпълни на своя дълг.

They will do their duty, sir.
Ще изпълнят дълга си, сър.

As their duty is mainly on Earth,
Тей като техния дълг е главно на Земята,

But that is not their duty, talent and even less their vocation.
Но това не е техният дълг, талант, а още по-малко тяхното призвание.

This was their duty….
Това бе техният дълг….