THEIR RIGHT HAND - превод на Български

• дясната си ръка
• десницата им

Примери за използване на Their right hand на Английски и техните преводи на Български

and on the thumb of their right hand, and on the great toe of their right foot;
на палеца на дясната им ръка, и на палеца на дясната им нога;

those who are given theirrecord in their right hand will read it(with pleasure),
чиято книга е подадена в десницата им, ще четат[с доволство] книгата си

those who are given their record in their right hand will read it( with pleasure),
чиято книга е подадена в десницата им, ще четат[ с доволство]

and on the thumb of their right hand, and on the great toe of their right foot;
палеца на дясната им ръка и палеца на десния им крак

and on the thumb of their right hand, and on the great toe of their right foot;
на палеца на дясната им ръка, и на палеца на дясната им нога;

the blood on the tip of their right ear, and on the thumb of their right hand, and on the great toe of their right foot;
мазна с кръв края на дясното им ухо и палеца на дясната им ръка и палеца на дясната им нога,

the right ear of his sons, and upon the thumb of their right hand, and upon the great toe of their right foot,
на края на дясното ухо на синовете му, и на палеца на дясната им ръка и на палеца на дясната им нога,

the right ear of his sons, and on the thumb of their right hand, and on the big toe of their right foot,
на края на дясното ухо на синовете му, и на палеца на дясната им ръка и на палеца на дясната им нога,

while simultaneously raising their right hand, showing their respect to Jesus.
едновременно с повишаване на дясната им ръка, показвайки уважението си към Исус.

Their light will run before them on their right hands"(66:8).
Тяхната светлина ще тичат пред тях на дясната си ръка"(66: 8).

According to tradition, orthodox Christians should wear their wedding bands on their right hands.
Според традицията, православните християни трябва да носят халката на дясната си ръка.

Except from their spouses or what their right hands possess….
Освен за техните съпруги или за владените от техните десници.

Left-handers were required to use their right hands.
Етикетът изисква да се използвате дясната си ръка.

they would raise their RIGHT hand.
трябвало да вдигат дясната си ръка.

Most right-handed people feel more comfortable extending their right hands.
Болшинството обикновени хора им е по-удобно да ползват предимно дясната си ръка.

Their Light runs forward before them and in their right hands.
Светлината им ще се устремява пред тях и в десниците им[отвсякъде].

Their light will run before them and on their right hands.
Светлината им ще се устремява пред тях и в десниците им[отвсякъде].

Doctors stood in a line, raised their right hands, and swore to tell the truth.
Снийд застана пред нея, вдигна дясната си ръка и се закле да говори истината.

Save from their wives or those whom their right hands own, for then they surely are not blameworthy.
Освен за техните съпруги или за владените(робини) от техните десници,(тогава) те не ще бъдат упреквани.”.

who are designated on their right hands and foreheads with his mark.
които са белязани на дясната си ръка и челата си с неговия белег.