THEIR RIGHT TO VOTE - превод на Български

• правото си на глас
• правото си да гласуват
• правото си на вот
• на правото си на гласуване

Примери за използване на Their right to vote на Английски и техните преводи на Български

over 400,000 people exercised their right to vote.
над 400 хиляди души са упражнили правото си на вот.

REIOs shall not exercise their right to vote if their Member States exercise theirs, and viceversa.
Тези организации не могат да упражняват правото си на глас, ако техните страни членки упражнят своето, и обратно.

practical arrangements for retaining their right to vote in national elections.
за да запазят правото си да гласуват на национални избори.

For the legitimacy of our European democracy it is essential that citizens use their right to vote.
За да се утвърди легитимността на нашата европейска демокрация, е изключително важно гражданите да използват правото си на глас.

Twenty years after Yugoslavia's dissolution, Macedonian émigrés can exercise their right to vote.
Двайсет години след разпадането на Югославия македонските емигранти могат да упражнят правото си на глас.

Nothing is more important than citizens being able to exercise their right to vote, and to participate in elections.".
Няма нищо по-важно от това, гражданите да могат да упражняват правото си на глас и да участват в избори.".

Latest polls indicate that an estimated 72% of 18-25 year olds exercised their right to vote in the UK.
Последните проучвания показват, че около 72% от хората на възраст между 18 и 25 години са упражнили правото си на глас в Обединеното кралство.

Such organisations shall not exercise their right to vote if their Member States exercise theirs, and vice versa.
Тези организации не упражняват своето право на глас, ако техните държави-членки са упражнили своето и обратното.

Approximately 40 percent of the Bulgarian citizens exercised their right to vote at the conducted referendum.
Близо 40% от българските граждани упражниха своето право на глас на проведения референдум.

to exercise their right to vote.
да упражнят своето право на глас.

Half of the students polled said they would forfeit their right to vote forever for $1 million.
А половината от тях твърдят, че ще се откажат от правото си на глас срещу един милион долара.

Put up a memo in English and in Spanish informing all employees of their right to vote and allowing them the privilege to do so.
Тогава слагаш бележка на испански и английски, информираща работниците за правото им да гласуват и позволяваща им тази привилегия.

Apartheid has not only physical dimensions(the building of walls) but also immaterial ones(a perverse deprivation of Roma of their right to vote).
Апартейдът има както физически(строене на стени), така и нематериални измерения(перфидно лишаване на ромите от правото им на глас).

This threatens the independence of the voters in the exercise of their right to vote.
Това от своя страна създаде условия на неравнопоставеност сред избирателите при упражняване на правото им да гласуват.

explain the legislative provisions which would deprive citizens of their right to vote.
обосноват правните разпоредби, който биха лишили граждани от правото им на глас.

explain the legislative provisions which would deprive citizens of their right to vote.
обосноват правните разпоредби, който биха лишили граждани от правото им на глас.

A lack of awareness means EU citizens do not fully exercise their right to vote in European and local elections
Липсата на информираност означава, че гражданите на ЕС не упражняват напълно правото си да гласуват на европейски и местни избори и мнозина не са

European Union citizens will be able to use their right to vote in European and local elections more easily when living in another EU country,
Гражданите на Европейския съюз ще могат по-лесно да упражняват правото си да гласуват в европейски и местни избори, ако живеят в друга страна от ЕС, в резултат на

She also pointed out that in a recent Eurobarometer on electoral rights, two thirds of respondents thought it was unfair to lose their right to vote in their country of origin simply because they reside in another EU country.
Освен това в неотдавнашно проучване на Евробарометър относно избирателните права две трети от европейците не приемат за основателна загубата на правото си на гласуване в националните избори само защото пребивават в друга страна от ЕС.

A lack of awareness means EU citizens do not fully exercise their right to vote in European and local elections
Липсата на информираност означава, че гражданите на ЕС не упражняват напълно правото си да гласуват на европейски и местни избори и мнозина не са