THEIR SITUATION - превод на Български

• тяхното положение
• тяхната ситуация
• тяхното състояние

Примери за използване на Their situation на Английски и техните преводи на Български

Their situation is delicate.
Положението им обаче е деликатно.

In winter their situation is particularly harsh.
През зимата положението им е особено тежко.

Their situation had become hopeless.
Положението им станало безнадеждно.

Their situation will therefore be reassessed in two years' time.
Поради това положението им ще бъде оценено отново след две години.

Still their situation is grave.
Състоянието им все още е сериозно.

Then they complain about their situation.
Оплакват се от положението си.

Their situation was exacerbated by their growing health problems.
Положението им се влошава от нарастващите здравни проблеми.

Women did not talk about their situation until the baby is a month old.
Жените не са говорили за положението си, докато бебето не е на месец.

Their situation is hopeless.
Ситуацията им е безнадеждна.

Their situation thus remains critical.
Поради това положението им продължава да бъде критично.

They are always complaining about their situation.
Оплакват се от положението си.

Their situation is hopeless.
Положението им е безнадеждно.

The Germans realize their situation at the front is hopeless.
Германците осъзнават че ситуацията им на фронта е безнадеждна.

Have complained about their situation.
Оплакват се от положението си.

How do you view their situation?
Как виждате неговата ситуация?

They understood the hopelessness of their situation.
Те са убедени в безнадеждността на състоянието си.

Tend to not believe that they can change their situation through their own efforts.
Не вярват, че могат да променят положението си чрез собствени усилия.

Most of them know the seriousness of their situation and they take care of themselves.
Но повечето от нас разбират сериозността на своето състояние и го правят.

When you identify with other people, you sympathize with their situation.
Когато почувствате симпатия към някого, вие се идентифицирате с неговото положение.

Many people that look for help could enhance their situation and recoup.
Повечето хора, които търсят помощ, могат да подобрят положението си и да се възстановят.