THEOLOGIANS - превод на Български

• теолози
• богослови
• теолозите
• богословите
• богослов

Примери за използване на Theologians на Английски и техните преводи на Български

Usually, there are seven dispensations identified, although some theologians believe there are nine.
Обикновено има седем идентифицирани диспенсации, въпреки че някои богослови вярват, че има девет.

Theologians the world over differ sharply on the subject.
Теолозите от цял свят спорят остро по въпроса.

Pope John Paul II receives Spanish theologians.
Bi}Папа Йоан Павел втори посреща испански теолози.

tax collectors, not theologians.
те са били рибари и митари, а не богослови.

Also theologians laughed at my eagerness to speak.
И теолозите се присмиваха на възторжените ми речи.

say some theologians.
казват някои теолози.

It was taken seriously by theologians and popular religious writers.
Това се възприема сериозно от богослови и популярни религиозни писатели.

Theologians talk of the social
Теолозите говорят за социалната

It is that theology is only for theologians.
Това християнството е само за теолози.

Nearly all of the members are theologians and university professors.
Почти всички членове на комисията са богослови и университетски преподаватели.

However, theologians have discussed it at length.
Въпреки това теолозите доста обширно са обсъждали този въпрос.

Both were outstanding scholars, theologians, and linguists.
И двамата били изключителни учени, теолози и лингвисти.

distinct from the Christian world-view of medieval theologians.
различна от християнската мирогледът на средновековни богослови.

This question is disputed among theologians.
Тези въпроси стават обект на полемики сред теолозите.

sociologists and theologians.
социолози и теолози.

So does the Council of Theologians.
Ще го реши, Съветът на Теолозите.

They were both great scholars, theologians and linguists.
И двамата били изключителни учени, теолози и лингвисти.

I will leave theology to the theologians.
Аз ще оставя теологията на теолозите.

More cogent than their theologians.
По-убедителен, отколкото техните теолози.

But what do theologians do?
Какво правят обаче теолозите.